| Cerise (оригінал) | Cerise (переклад) |
|---|---|
| Sur le gâteau | на торті |
| Et je m’ennuie | І мені нудно |
| Je fais joli mais | Я виглядаю гарно, але |
| Cerise sur le gâteau | Вишня на торті |
| N’a pas sa part et | Не має своєї частки і |
| Moi j’ai envie de goûter à ce gâteau | Я хочу скуштувати цей торт |
| Même sans Cerise | Навіть без вишні |
| Comme il est beau et | Як красиво і |
| Si beau moi qui en rêve | Такий красивий я, який мрію про це |
| Si j’ai la vie sauve | Якщо моє життя в безпеці |
| Tout d’abord dans un bocal | Спочатку в банку |
| Je me croyais poisson rouge mais vu le nombre de mes soeurs… | Я думав, що я золота рибка, але враховуючи кількість моїх сестер... |
| Là j’ai compris mon erreur | Там я зрозумів свою помилку |
| C’est le nombre qui fait la force | Сила в цифрах |
| Et les Cerises sont guerrières | А Вишні — воїни |
| Déja sur l’arbre | Вже на дереві |
| Quand on tombe nous ressemble | Коли ми падаємо, схожі на нас |
| A des bombes | Має бомби |
| On n’aime pas l’image de marque des clafoutis | Нам не подобається імідж бренду клафуті |
| Ou des tartes, on est des filles | Або пироги, ми дівчата |
| Si parfaites mais jamais en talons aiguilles | Так ідеально, але ніколи на шпильках |
| Je suis Cerise et sur tes lèvres | Я Вишня і на твоїх устах |
| Je me révèle | Я розкриваю себе |
| A ton plaisir | На ваше задоволення |
| Les gâteaux sans leur Cerises ils sont pas beaux | Торти без вишні не красиві |
| Ils sont palots et je sais | Вони бліді, і я знаю |
| Mais je m’en fous | Але мені байдуже |
| Car sur tes lèvres | Тому що на твоїх губах |
| Tout est si bon | Все так добре |
| Et si doux, donne moi ta part | І так мило, дай мені свою частку |
| Là j’en profite | Тут я користуюся |
