Переклад тексту пісні Cerise - Robert

Cerise - Robert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cerise, виконавця - Robert. Пісня з альбому Sourde Et Aveugle, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 02.11.2008
Лейбл звукозапису: Dea
Мова пісні: Французька

Cerise

(оригінал)
Sur le gâteau
Et je m’ennuie
Je fais joli mais
Cerise sur le gâteau
N’a pas sa part et
Moi j’ai envie de goûter à ce gâteau
Même sans Cerise
Comme il est beau et
Si beau moi qui en rêve
Si j’ai la vie sauve
Tout d’abord dans un bocal
Je me croyais poisson rouge mais vu le nombre de mes soeurs…
Là j’ai compris mon erreur
C’est le nombre qui fait la force
Et les Cerises sont guerrières
Déja sur l’arbre
Quand on tombe nous ressemble
A des bombes
On n’aime pas l’image de marque des clafoutis
Ou des tartes, on est des filles
Si parfaites mais jamais en talons aiguilles
Je suis Cerise et sur tes lèvres
Je me révèle
A ton plaisir
Les gâteaux sans leur Cerises ils sont pas beaux
Ils sont palots et je sais
Mais je m’en fous
Car sur tes lèvres
Tout est si bon
Et si doux, donne moi ta part
Là j’en profite
(переклад)
на торті
І мені нудно
Я виглядаю гарно, але
Вишня на торті
Не має своєї частки і
Я хочу скуштувати цей торт
Навіть без вишні
Як красиво і
Такий красивий я, який мрію про це
Якщо моє життя в безпеці
Спочатку в банку
Я думав, що я золота рибка, але враховуючи кількість моїх сестер...
Там я зрозумів свою помилку
Сила в цифрах
А Вишні — воїни
Вже на дереві
Коли ми падаємо, схожі на нас
Має бомби
Нам не подобається імідж бренду клафуті
Або пироги, ми дівчата
Так ідеально, але ніколи на шпильках
Я Вишня і на твоїх устах
Я розкриваю себе
На ваше задоволення
Торти без вишні не красиві
Вони бліді, і я знаю
Але мені байдуже
Тому що на твоїх губах
Все так добре
І так мило, дай мені свою частку
Тут я користуюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das modell 2007
Tout ce qu'on dit de toi 2007
Ange et démon 2009
Personne 2007
Princesse de rien 2007
Les clichés de l'ennui 2007
Le model 2007
Goutte de pluie 2007
Colchique mon amour 2007
Simon's song 2007
Sans domicile fixe 2007
Le chien mauve 2007
Taste of Your Tongue 2013
Sorcière 2007
Rendez-moi les oiseaux 2007
La malchanceuse 2007
L'eau et le ciel 2007
La révolution 2012
Radioactivity 2012
Dans la cité nouvelle 2007

Тексти пісень виконавця: Robert