Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Celle qui tue, виконавця - Robert. Пісня з альбому Robert à la cigale, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 21.01.2007
Лейбл звукозапису: Dea
Мова пісні: Французька
Celle qui tue(оригінал) |
| Je suis l’idole |
| Qui empêche de dormir |
| Que prend la vie des hommes |
| Et des femmes |
| Sans un regard |
| Je suis celle qui inspire l’amour |
| Même sans t’aimer |
| Même sans t’aimer |
| Je te donnerai des plaisirs, des plaisirs |
| Que tu n’as jamais connus |
| Des plaisirs si forts |
| Que tu en mourras, en tueras |
| Que tu me donneras |
| Le sang dont j’ai soif |
| La peau dont j’ai faim |
| Tu me donneras |
| Le sang dont j’ai soif |
| La peau dont j’ai faim |
| Tu me donneras |
| Le sang dont j’ai soif |
| La peau dont j’ai faim |
| Tu me donneras |
| Je suis celle qu’on tue |
| Pour pouvoir dormir |
| Je suis celle qui tue |
| Pour donner la vie |
| Je suis celle qui inspire l’amour |
| Et si je t’aime |
| Et si je t’aime |
| Je te donnerai des plaisirs, des plaisirs |
| Dont tu n’as pas idée |
| Des plaisirs si grands |
| Que tu en mourras, en tueras |
| Que tu me donneras |
| La mort dont j’ai soif |
| L’enfer dont j’ai faim |
| Tu me donneras |
| Le sang dont j’ai soif |
| La peau dont j’ai faim |
| Tu me donneras |
| La mort dont j’ai soif |
| La peau dont j’ai faim |
| Tu me donneras |
| Je suis l’idole |
| Qui empêche de dormir |
| Et si je t’aime, et si je t’aime |
| Je t’aime, je t’aime |
| (переклад) |
| я кумир |
| що заважає вам спати |
| Що забирає життя чоловіків |
| І жінки |
| Без погляду |
| Я той, хто надихає любов |
| Навіть не люблячи тебе |
| Навіть не люблячи тебе |
| Я подарую тобі задоволення, задоволення |
| Що ти ніколи не знав |
| Насолоди такі сильні |
| Що ти помреш, убий |
| що ти мені подаруєш |
| Кров, якої я жадаю |
| Шкіра, якої я жадаю |
| Ти даси мені |
| Кров, якої я жадаю |
| Шкіра, якої я жадаю |
| Ти даси мені |
| Кров, якої я жадаю |
| Шкіра, якої я жадаю |
| Ти даси мені |
| Я той, кого вбивають |
| Щоб можна було спати |
| Я вбивця |
| Дати життя |
| Я той, хто надихає любов |
| А якщо я люблю тебе |
| А якщо я люблю тебе |
| Я подарую тобі задоволення, задоволення |
| Про що ти не маєш уявлення |
| Насолоди такі великі |
| Що ти помреш, убий |
| що ти мені подаруєш |
| Смерть, якої я жадаю |
| До біса я голодний |
| Ти даси мені |
| Кров, якої я жадаю |
| Шкіра, якої я жадаю |
| Ти даси мені |
| Смерть, якої я жадаю |
| Шкіра, якої я жадаю |
| Ти даси мені |
| я кумир |
| що заважає вам спати |
| Що якщо я люблю тебе, що якщо я люблю тебе |
| я люблю тебе я люблю тебе |