Переклад тексту пісні Change - RIVVRS

Change (оригінал)

Living too fast, moments don’t last
What are we doing here?
Too distracted to react
Busy lives guided by fear
I think it’s time that we all slow down
And take a long look around
There’s so much pride and so much fighting
Why we always gotta be right?
So much emotion in a passing feeling
So many things inside our minds
I think it’s time that we all slow down
And take a long look around
'Cause we need to change, change
We can change, change
We all need to take a minute
To stop and listen
To the words that are slipping out of our mouths
Should never be a limit to love
Whether you give it, you live without it, or you’ve given up
Just love yourself and everybody else
'Cause every soul is made the same
And if you don’t feel the same way
It’s not too late to change, change
We can change
(What's it gonna take to) change
What’s it gonna take?
Who ya gonna blame when no one comes to save you?
What’s it gonna take?
Who ya gonna blame when no one comes to save you?
What’s it gonna take?
To (we can) change
We can change
We can change
(What's it gonna take?) We can change

Change (переклад)

Жити занадто швидко, моменти не тривають
Що ми тут робимо?
Занадто розсіяний, щоб реагувати
Насичене життя, яке керує страх
Я вважаю, що нам усім пора сповільнитися
І подивіться довго навколо
Там стільки гордості й так борьби
Чому ми завжди повинні бути праві?
Так багато емоцій у мимохідному почутті
У нашій свідомості так багато речей
Я вважаю, що нам усім пора сповільнитися
І подивіться довго навколо
Тому що нам потрібно змінюватися, змінюватися
Ми можемо змінити, змінити
Нам усім потрібно виділити хвилинку
Щоб зупинитися й послухати
На слова, які вислизають з наших уст
Ніколи не повинно бути обмеженням для любові
Незалежно від того, чи даєте ви це, ви живете без цього, або ви здалися
Просто любіть себе і всіх інших
Тому що кожна душа зроблена однаковою
І якщо ви не відчуваєте те ж саме
Ще не пізно змінюватися, змінюватися
Ми можемо змінити
(Що це знадобиться, щоб) змінити
Що для цього знадобиться?
Кого ти будеш звинувачувати, коли ніхто не прийде врятувати тебе?
Що для цього знадобиться?
Кого ти будеш звинувачувати, коли ніхто не прийде врятувати тебе?
Що для цього знадобиться?
Щоб (ми можемо) змінитися
Ми можемо змінити
Ми можемо змінити
(Що знадобиться?) Ми можемо змінити