Переклад тексту пісні Out of Focus - RIVVRS

Out of Focus (оригінал)

Well I don’t feel the way I did
When we were just a couple kids
With our backs against the wall
We thought we knew it all
But now I think I understand it
Love shouldn’t come second hand
And I don’t think I could go without
But now I’ve got my doubts
'Cause I’m never gonna be the man
That’s ever gonna be a part of another plan
I never thought it would come to this
It is what it is
Now all I know is going out of focus
It’s coming down around us, I know
And all we know is slowly turning hopeless
And all I ever wanted was gold
But it’s out of focus
All I ever wanted was gold
But it’s out of focus
I don’t think it’s quite as simple
In black and white, or in the middle
I’m swimming in the shades of gray
Before it fades away
And now I know just looking back that
What I need is what I like
And I can’t believe it’s come to this
It is what it is
Now all I know is going out of focus
It’s coming down around us, I know
And all we know is slowly turning hopeless
And all I ever wanted was gold
But it’s out of focus
All I ever wanted was gold
But it’s out of focus
Now all I know is going out of focus
It’s coming down around us, I know
And all we know is slowly turning hopeless
And all I ever wanted was gold
But it’s out of focus
All I ever wanted was gold
But it’s out of focus
All I ever wanted was gold
But it’s out of focus

(переклад)

Я відчуваю себе не так, як відчуваю
Коли ми були лише парою дітей
Спиною до стіни
Ми думали, що знаємо все
Але тепер мені здається, що я це розумію
Любов не повинна бути з другої руки
І я не думаю, що можу обійтися без нього
Але тепер у мене виникли сумніви
Тому що я ніколи не стану чоловіком
Це коли-небудь стане частиною іншого плану
Я ніколи не думав, що до цього дійде
Це яке є
Тепер усе, що я знаю, виходить з уваги
Я знаю, що це опускається навколо нас
І все, що ми знаємо, поволі стає безнадійним
І все, чого я коли-небудь хотів, це золото
Але це не в фокусі
Все, чого я бажав, це золото
Але це не в фокусі
Я не думаю, що це так просто
Чорно-білим або посередині
Я плаваю в сірих відтінках
Перш ніж зникне
І тепер я знаю, просто оглядаючись назад
Мені потрібно те, що мені подобається
І я не можу повірити, що до цього дійшло
Це яке є
Тепер усе, що я знаю, виходить з уваги
Я знаю, що це опускається навколо нас
І все, що ми знаємо, поволі стає безнадійним
І все, чого я коли-небудь хотів, це золото
Але це не в фокусі
Все, чого я бажав, це золото
Але це не в фокусі
Тепер усе, що я знаю, виходить з уваги
Я знаю, що це опускається навколо нас
І все, що ми знаємо, поволі стає безнадійним
І все, чого я коли-небудь хотів, це золото
Але це не в фокусі
Все, чого я бажав, це золото
Але це не в фокусі
Все, чого я бажав, це золото
Але це не в фокусі