Переклад тексту пісні Last Fragments - Rising Insane

Last Fragments - Rising Insane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Fragments, виконавця - Rising Insane. Пісня з альбому Porcelain, у жанрі
Дата випуску: 31.10.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Long Branch
Мова пісні: Англійська

Last Fragments

(оригінал)
I’m holding on to what is left in my heart
To keep myself away from falling apart
I’m getting lost inside a mess of broken feelings
Holding on until the end, to our last fragments
Sometimes there is no happy ending
Only a goodbye and maybe see you in heaven
I have buried the lies, buried the truth, buried everything about me
So there is nothing left of me
I close my eyes, feel the emptiness inside
Because you left a space
I’m holding on to what is left in my heart
To keep myself away from falling apart
I’m getting lost inside a mess of broken feelings
Holding on until the end, to our last fragments
I still feel it in my bones, the grief has become a part of me
A former stranger, a new companion
Caught in a haze, trapped in a maze
I can’t keep grieving, but there’s nothing to replace
The warmth bleeding from your heart
Radiate to share your love
Give me a sign, so I can feel your spirit here
There are pictures that I retrieve
To go along with my disease
Of being helplessly lost
In this world without you
I’m holding on to what is left in my heart
To keep myself away from falling apart
I’m getting lost inside a mess of broken feelings
Holding on until the end, to our last fragments
(переклад)
Я тримаюся за те, що залишилося в моєму серці
Щоб не розвалитися
Я гублюся в безладі розбитих почуттів
Тримаємося до кінця, до останніх фрагментів
Іноді щасливого кінця немає
Тільки до побачення і, можливо, побачимось на небесах
Я поховав брехню, поховав правду, поховав все про себе
Тож від мене нічого не залишилося
Я закриваю очі, відчуваю порожнечу всередині
Тому що ви залишили пробіл
Я тримаюся за те, що залишилося в моєму серці
Щоб не розвалитися
Я гублюся в безладі розбитих почуттів
Тримаємося до кінця, до останніх фрагментів
Я досі відчуваю це в кістках, горе стало частиною мене
Колишній незнайомець, новий супутник
Потрапив у серпанок, у пастці лабіринту
Я не можу продовжувати сумувати, але нічого не можна замінити
Тепло, що стікає з вашого серця
Радійте, щоб поділитися своєю любов’ю
Дайте мені знак, щоб я відчув твій дух тут
Є фотографії, які я отримаю
Щоб йти разом із моєю хворобою
Про безпорадну втрату
У цьому світі без тебе
Я тримаюся за те, що залишилося в моєму серці
Щоб не розвалитися
Я гублюся в безладі розбитих почуттів
Тримаємося до кінця, до останніх фрагментів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blinding Lights 2020
Maniac 2020
Physical 2020
Neurotic 2019
Something Inside of Me 2021
Meant to Live 2021
Porcelain 2019
Serenade 2021
Oxygen 2021
Bend and Break 2021
The Lost Kids 2019
Broken Homes 2021
War 2021
Imprisoned 2021
Half Life 2019
The Marks You Left 2019
Flightless Bird 2021
The Surface 2021
Born to Live 2019
Helpless 2019

Тексти пісень виконавця: Rising Insane