Переклад тексту пісні Half Life - Rising Insane

Half Life (оригінал)

In wastelands I roam
A decade alone
The sickness has led me away from my home
It seems like we’re torn since our infant age
To struggle a lifetime for cash and God’s sake
Breathing slowly, feel the ending of myself
I need to find new strength in these odd times
And I try to breathe
And I try to feel again
I need to break out
Deserts of ice inhabit my soul
Beyond what is real we are losing control
I can’t say how long this will last
But I just know that it needs to end
And I try to breathe
And I try to feel again
I’m feeling so lost, don’t want to be found
I’m covering my mouth, but I want to scream loud
I’m tired of sickness, of pain and of lies
I’m staying alive to get ready to die
And I try to breathe
And I try to feel again
I’m feeling so lost, don’t want to be found
I’m covering my mouth, but I want to scream loud
I’m tired of sickness, of pain and of lies
I’m staying alive to get ready to die

(переклад)

У пустках я блукаю
Десятиліття наодинці
Хвороба відвела мене від мого дому
Здається, ми розірвані з дитинства
Боротися все життя за гроші та заради Бога
Повільно дихаючи, відчути кінець себе
Мені потрібно знайти нові сили в ці дивні часи
І я намагаюся дихати
І я намагаюся відчути знову
Мені потрібно вирватися
Крижані пустелі населяють мою душу
Крім реального, ми втрачаємо контроль
Я не можу сказати, як довго це триватиме
Але я просто знаю, що це треба закінчити
І я намагаюся дихати
І я намагаюся відчути знову
Я почуваюся таким загубленим, не хочу, щоб мене знайшли
Я прикриваю рот, але мені хочеться голосно кричати
Я втомився від хвороби, від болю та брехні
Я залишаюся живий, щоб готуватися померти
І я намагаюся дихати
І я намагаюся відчути знову
Я почуваюся таким загубленим, не хочу, щоб мене знайшли
Я прикриваю рот, але мені хочеться голосно кричати
Я втомився від хвороби, від болю та брехні
Я залишаюся живий, щоб готуватися померти