| Do you see misty shades crawling up there from the hill?
| Ви бачите туманні тіні, що повзуть туди з пагорба?
|
| The sun has died 10 years ago and no one gives a damn shit
| Сонце померло 10 років тому, і нікого не хвилює
|
| Do you miss the light that led you out of here some years ago?
| Ви сумуєте за світлом, яке привело вас звідси кілька років тому?
|
| Before the lucid dreaming was the only way to carry on
| Раніше усвідомлені сновидіння були єдиним способом продовжити
|
| Forget the Promised Land
| Забудьте про землю обітовану
|
| Nothing will be great again
| Знову нічого не буде чудово
|
| What the hell is happening?
| Що в біса відбувається?
|
| Forget all what you’ve been told
| Забудьте все, що вам сказали
|
| Nothing is the same after it broke
| Після того, як він зламався, нічого не зміниться
|
| Apart — And we are drifting away
| Нарізно — І ми віддаляємося
|
| Away from the last humanity in us
| Подалі від останнього людства в нас
|
| Away from the last empathy in us
| Подалі від останнього співчуття в нас
|
| Away from all the values that
| Подалі від усіх цінностей, які
|
| My father told me when I was a kid
| Батько розповідав мені, коли я був дитиною
|
| Do you see misty shades crawling up from the hill?
| Ви бачите туманні тіні, що повзають з пагорба?
|
| And we’re walking straight to fall
| І ми йдемо прямо, щоб впасти
|
| Do you miss the light that led you here?
| Ви сумуєте за світлом, яке привело вас сюди?
|
| We’re kept in a running wheel of gold
| Нас тримають у золотому колесі
|
| Wake up, wake up from your dreamworld
| Прокинься, прокинься від світу свого мрії
|
| Do you see the signs apart?
| Чи бачите ви знаки окремо?
|
| We carry the weight of our choices that weight that is torturing because we’re
| Ми несемо вагу нашого вибору ту вагу, що мучить, тому що ми
|
| noiseless
| безшумний
|
| So let’s make some fucking noises
| Тож давайте зробимо якісь бісані звуки
|
| Do you see misty shades crawling up from the hill?
| Ви бачите туманні тіні, що повзають з пагорба?
|
| And we’re walking straight to fall
| І ми йдемо прямо, щоб впасти
|
| Do you miss the light that led you here?
| Ви сумуєте за світлом, яке привело вас сюди?
|
| We’re kept in a running wheel of gold
| Нас тримають у золотому колесі
|
| We keep on walking straight to the past
| Ми продовжуємо йти прямо в минуле
|
| Falling through a loop hole again and again
| Знову і знову провалюються крізь петлю
|
| My mind explodes, pieces of my heart get lost in the dark, will I fall all apart
| Мій розум вибухає, шматочки мого серця губляться в темряві, я розпадусь на частини
|
| Will it ever be the same again, ever be a way to feel like it’s just an itch in
| Чи буде це колись так само, коли-небудь стане способом відчути, ніби це просто свербіж у
|
| my back
| моя спина
|
| Do you see misty shades crawling up from the hill?
| Ви бачите туманні тіні, що повзають з пагорба?
|
| And we’re walking straight to fall
| І ми йдемо прямо, щоб впасти
|
| Do you miss the light that led you here?
| Ви сумуєте за світлом, яке привело вас сюди?
|
| Kept in a running wheel of gold | Зберігається в золотому колесі |