Переклад тексту пісні Волны - Rigos

Волны (оригінал)

Всё, чего хотят мечты
Чтоб я их исполнил
Мне мало спектра тусклых красок
Хочу жить полным
Время — океан
Меня колышут волны
Свежий воздух не купишь в Walmart
Всё, чего хотят мечты
Чтоб я их исполнил
Мне мало спектра тусклых красок
Хочу жить полным
Время — океан
Меня колышут волны
Свежий воздух не купишь в Walmart
Я не смотрю за Формулой-1
Гонки ни к чему
Лучше слышу свои мысли
Когда слышу тишину
Шум толпы сродни жужжанию мух
Каждый мой завистник
Это тупо грустный писенюх
Чем меньше меня в интернете
Тем больше меня наяву
Я кушаю айву со своей
В киношке на заднем ряду
Что толку от пиздостраданий?
Во всём виноваты мы сами
Да, мы рискуем, часто на грани
Хочу узнать всё, нас скоро не станет
Жизнь — это вектор
Жизнь — это луч
Мне мало тусклого спектра
Я хочу светить лучше
Нырять в золотишко как Скрудж
Всё, твой образ жизни мне чужд
Все эти профили и ленты
Это полнейшая чушь
Всё, чего хотят мечты
Чтоб я их исполнил
Мне мало спектра тусклых красок
Хочу жить полным
Время — океан
Меня колышут волны
Свежий воздух не купишь в Walmart
Всё, чего хотят мечты
Чтоб я их исполнил
Мне мало спектра тусклых красок
Хочу жить полным
Время — океан
Меня колышут волны
Эй
Ты не созрел, братишка
Почему твой взгляд голодный (хочешь кушать?)
Какой ты Silver Surfer,
Но скользишь на наших волнах (squazy)
Да, я привык с излишком жить
Мой аппетит сверх нормы
Что я смету на ланч
Застрянет в твоём детском горле (подавился)
Я запиваю Pellegrino
Литром Aperol Schorle (жалю)
Всегда слегка голодный,
Но я точно не прожорлив
Шорох шин машины-немца
Кузов прошлогодний
Я забыл как мелочиться
И припал на подлокотник
Я — яхта в океане
Яркое пятно в подзорную (ночка)
Живу сейчас и здесь
Палитры максимально полные
Не отнимай моих минут
Я их тебе не должен (но-но-но)
Не буду мыслить как ты хочешь
Без тебя продолжу (оревуар)
Живем мы вместе все
И за мою совесть не ссы, малышка
Спи спокойно (баю-бай)
Ало, сокольник
Зачем ты мною недоволен?
Я улучшаю свою жизнь
Займись и ты собой
Всё, чего хотят мечты
Чтоб я их исполнил
Мне мало спектра тусклых красок
Хочу жить полным
Время — океан
Меня колышут волны
Свежий воздух не купишь в Walmart
Всё, чего хотят мечты
Чтоб я их исполнил
Мне мало спектра тусклых красок
Хочу жить полным
Время — океан
Меня колышут волны
Вишневый танчик катит в центр, yeah, yeah
Нужны лимоны, а не цедра
Виски ста налить им как и мне тут
Среди нас нету крыс, но все как Чедер
Я обновился как iOS, в сей пустыне
Как койот, мои птички так поют
Всем, кто против — адьос
Мои мечты — мои цели
Есть звенья — одна цепь
Есть звенья на цепи
Мне 25, а не 17, bitch
По жизни Бледный, но тащу как Ант
Они скалят зубы на мои 20 лишь
В их игры ворвались как ураган
Эти акулы, downtown
Grango wavy как Мейсби
О чём ты хочешь сказать нам
Спустя пять лет, это опять ты,
Но ты не думал, man, как это так?
Клоуны на первых местах?
Но ты не учёл, это просчёт
Ты — Пеннивайз!
Я снова в деле, как Мэйвезер
Крепи рекламу на мои шорты
Всё, чего хотят мечты, baby
Лишь одного: чтоб я их исполнил
Всё, чего хотят мечты
Чтоб я их исполнил
Мне мало спектра тусклых красок
Хочу жить полным
Время — океан
Меня колышут волны
Свежий воздух не купишь в Walmart
Всё, чего хотят мечты
Чтоб я их исполнил
Мне мало спектра тусклых красок
Хочу жить полным
Время — океан
Меня колышут волны

(переклад)

Все, що хочуть мрії
Щоб я їх виконав
Мені мало спектру тьмяних фарб
Хочу жити повним
Час — океан
Мене хитають хвилі
Свіже повітря не купиш у Walmart
Все, що хочуть мрії
Щоб я їх виконав
Мені мало спектру тьмяних фарб
Хочу жити повним
Час — океан
Мене хитають хвилі
Свіже повітря не купиш у Walmart
Я не дивлюся за Формулою-1
Перегони ні до чого
Краще чую свої думки
Коли чую тишу
Шум натовпу схожий на дзижчання мух
Кожен мій заздрісник
Це тупо сумний писенюх
Чим менше мене в Інтернеті
Тим більше мене наяву
Я їжу айву зі своєю
У кіношці на задньому ряду
Що толку від пиздостраждень?
У всьому винні ми самі
Так, ми ризикуємо, часто на грані
Хочу дізнатися про все, нас скоро не стане
Життя — це вектор
Життя — це промінь
Мені мало тьмяного спектру
Я хочу світити краще
Пирнати в золотко як Скрудж
Все, твій спосіб життя мені чужий
Усі ці профілі та стрічки
Це цілковита нісенітниця
Все, що хочуть мрії
Щоб я їх виконав
Мені мало спектру тьмяних фарб
Хочу жити повним
Час — океан
Мене хитають хвилі
Свіже повітря не купиш у Walmart
Все, що хочуть мрії
Щоб я їх виконав
Мені мало спектру тьмяних фарб
Хочу жити повним
Час — океан
Мене хитають хвилі
Гей
Ти не дозрів, братику
Чому твій погляд голодний (хочеш їсти?)
Який ти Silver Surfer,
Але ковзаєш на наших хвилях (squazy)
Так, я звик із надлишком жити
Мій апетит понад норму
Що я кошторису на ланч
Застрягне у твоєму дитячому горлі (подавився)
Я запиваю Pellegrino
Літром Aperol Schorle (жалю)
Завжди трохи голодний,
Але я точно не ненажерливий
Шурхіт шин машини-німця
Кузов минулорічний
Я забув як дрібнитися
І припав на підлокітник
Я — яхта в океані
Яскрава пляма в підзорну (нічка)
Живу зараз і тут
Палітри максимально повні
Не забирай моїх хвилин
Я їх тобі не повинен (але-но-но)
Не думатиму як ти хочеш
Без тебе продовжу (оревуар)
Живемо ми разом всі
І за мою совість не си, малятко
Спи спокійно (баю-бай)
Ало, сокільник
Навіщо ти мною незадоволений?
Я покращую своє життя
Займися і ти собою
Все, що хочуть мрії
Щоб я їх виконав
Мені мало спектру тьмяних фарб
Хочу жити повним
Час — океан
Мене хитають хвилі
Свіже повітря не купиш у Walmart
Все, що хочуть мрії
Щоб я їх виконав
Мені мало спектру тьмяних фарб
Хочу жити повним
Час — океан
Мене хитають хвилі
Вишневий танчик котить у центр, yeah, yeah
Потрібні лимони, а не цедра
Віскі ста налити їм як і мені тут
Серед нас немає щурів, але все як Чедер
Я оновився як iOS, у цій пустелі
Як койот, мої пташки так співають
Усім, хто проти — адьос
Мої мрії — мої цілі
Є ланки — один ланцюг
Є ланки на ланцюзі
Мені 25, а не 17, bitch
За життям Блідий, але тягну як Ант
Вони скалять зуби на мої 20 лише
У них ігри увірвалися як ураган
Ці акули, downtown
Grango wavy як Мейсбі
Про що ти хочеш сказати нам
Через п'ять років, це знову ти,
Але ти не думав, man, як це так?
Клоуни на перших місцях?
Але ти не врахував, це прорахунок
Ти — Пенівайз!
Я знову в справі, як Мейвезер
Кріпи рекламу на мої шорти
Все, що хочуть мрії, baby
Лише одного: щоб я їх виконав.
Все, що хочуть мрії
Щоб я їх виконав
Мені мало спектру тьмяних фарб
Хочу жити повним
Час — океан
Мене хитають хвилі
Свіже повітря не купиш у Walmart
Все, що хочуть мрії
Щоб я їх виконав
Мені мало спектру тьмяних фарб
Хочу жити повним
Час — океан
Мене хитають хвилі