Переклад тексту пісні Свеж до смерти - Rigos

Свеж до смерти (оригінал)

Не снять стиль, тупо сняв мерки
Не снять стиль, тупо сняв мерки
Не снять стиль, тупо сняв мерки
Не снять стиль, тупо сняв мерки
Это что-то свыше — быть свежим до смерти
Стоит только засиять, как всё меркнет
Всё зависит от объёма энергии
Не снять стиль, тупо сняв мерки
Это что-то свыше — быть свежим до смерти
Стоит только засиять, как всё меркнет
Всё зависит от объёма энергии
Я — наездник
Седлаю бит, клепаю песни
Прохаванный, и буду жрать
Пока ебло не треснет
У нас ещё никто
Не делает интереснее
Качает новый вайб
Прокачанный пятиместник
Для тех, кто взвинчен
Для тех, чья жизнь — кинчик
Беру от жизни всё
Я рок-н-ролльщик, как Кинчев
Из олдовых, что вывозят за слова
Не то, что нынче
Я не продолжатель,
А зачинщик
Теперь все они поют на тюне
Они мне подражают
Русский рэп обезумел
Все они в сумятице
Все они в сумме
Я извергаюсь с лирикой
На новый бит как Везувий
Строим схемы
Попытки достичь большего
Как все мы
Есть тонкие вибрации
Есть тремор
Могу дать бас
Могу дать тенор
Камеры запомнят только то
Что я надену
Не снять стиль, тупо сняв мерки
Это что-то свыше — быть свежим до смерти
Стоит только засиять, как всё меркнет
Всё зависит от объёма энергии
Не снять стиль, тупо сняв мерки
Это что-то свыше — быть свежим до смерти
Стоит только засиять, как всё меркнет
Всё зависит от объёма энергии
Свежесть — это мера свободы
Это чувствовать себя как дома
Под небосводом,
А не дорогие вещи
В инстике на фото
Эти пиздюки — не фрешмены,
А фрики и faggot’ы
Пеку музло для нас
Для шарящих, не для масс
Лучше тыщи стекляшек
Один алмаз
Я выше чем boeing
Выше чем airbus
Выгорит то, что мы задумали
Полюбас
Я шёл к тому, чтоб поднимать
С того, что мне в прикол
И мне фортануло:
Шанс выскочил как лепрекон
Навёл мосты с Гуфакой
Клип,
Но всё так же сплетаю
О том, что вижу кругом
Я ни под чьим влиянием
Я знаю, кто я
Не бывает так, чтобы был я — не я
Я воплощаю то
Что запланировал заранее
Я голоден до сцены
Я сожру их как пиранья
Не снять стиль, тупо сняв мерки
Это что-то свыше — быть свежим до смерти
Стоит только засиять, как всё меркнет
Всё зависит от объёма энергии
Не снять стиль, тупо сняв мерки
Это что-то свыше — быть свежим до смерти
Стоит только засиять, как всё меркнет
Всё зависит от объёма энергии

(переклад)

Не зняти стиль, тупо знявши мірки
Не зняти стиль, тупо знявши мірки
Не зняти стиль, тупо знявши мірки
Не зняти стиль, тупо знявши мірки
Це щось вище— бути свіжим до смерті
Варто тільки засяяти, як все меркне
Все залежить від обсягу енергії
Не зняти стиль, тупо знявши мірки
Це щось вище— бути свіжим до смерті
Варто тільки засяяти, як все меркне
Все залежить від обсягу енергії
Я — наїзник
Сідлаю біт, клепаю пісні
Проханий, і буду жерти
Поки що ебло не тресне
У нас ще ніхто
Не робить цікавіше
Качає новий вайб
Прокачаний п'ятимісник
Для тих, хто розвинений
Для тих, чиє життя — кінчик
Беру від життя все
Я рок-н-рольщик, як Кінчев
З олдових, що вивозять за слова
Не те, що нині
Я не продовжувач,
А причинник
Тепер усі вони співають на тюні
Вони мені наслідують
Російський реп збожеволів
Усі вони в сум'ятниці
Всі вони в сумі
Я викидаюся з лірикою
На новий біт як Везувій
Будуємо схеми
Спроби досягти більшого
Як усі ми
Є тонкі вібрації
Є тремор
Можу дати бас
Можу дати тенор
Камери запам'ятають тільки те
Що я одягну
Не зняти стиль, тупо знявши мірки
Це щось вище— бути свіжим до смерті
Варто тільки засяяти, як все меркне
Все залежить від обсягу енергії
Не зняти стиль, тупо знявши мірки
Це щось вище— бути свіжим до смерті
Варто тільки засяяти, як все меркне
Все залежить від обсягу енергії
Свіжість — це міра свободи
Це відчувати себе як удома
Під небозводом,
А не дорогі речі
В інстиці на фото
Ці пиздюки—не фрешмени,
А фрики та faggot’и
Пеку музло для нас
Для нищівних, не для мас
Краще тисячі скель
Один алмаз
Я вище ніж boeing
Вище ніж Airbus
Вигорить те, що ми задумали
Полюбас
Я ішов до того, щоб піднімати
З того, що мені в прикол
І мені фортунуло:
Шанс вискочив як лепрекон
Навів мости з Гуфакою
Кліп,
Але все так сплітаю
Про те, що бачу навколо
Я ні під чиїм впливом
Я знаю, хто я
Не буває так, щоб був я — не я
Я втілюю то
Що запланував заздалегідь
Я голодний до сцени
Я зжеру їх як пірання
Не зняти стиль, тупо знявши мірки
Це щось вище— бути свіжим до смерті
Варто тільки засяяти, як все меркне
Все залежить від обсягу енергії
Не зняти стиль, тупо знявши мірки
Це щось вище— бути свіжим до смерті
Варто тільки засяяти, як все меркне
Все залежить від обсягу енергії