Переклад тексту пісні Будь со мной и всё - Rigos

Будь со мной и всё (оригінал)

Припев:
Будь со мной и всё, неважно кто там чё несёт,
Мне нужны как воздух ямочки твоих щёк.
Будь со мной и всё, неважно кто там чё несёт,
Ты со мной, и значит я призёр.
Мы на правильном пути, поэтому везёт.
Первый Куплет:
Джек, куш, пачка длинных бумажек,
У нас с ней сёдня на ужин, это ночь наша.
Касанием доводишь до мурашек,
Это наша ночь, мы её куражим.
Её руки на коленях, она тверкет,
Я снимаю её в зеркале.
Мы наслаждаемся друг другом целую ночь по кругу,
Это запрещено церковью.
Она флексит на мне?
как сёрфингистка на волне,
Я держу её на весу, она взвинчена вдвойне.
Джека осталась на дне,
Мы запомним только ночь в этом дне.
Ты кружишься вокруг меня, как идущий за окном снег.
Припев:
Будь со мной и всё, неважно кто там чё несёт,
Мне нужны как воздух ямочки твоих щёк.
Будь со мной и всё, неважно кто там чё несёт,
Ты со мной, и значит я призёр.
Мы на правильном пути, поэтому везёт.
Будь собой, радуйся,
Хочу видеть тебя с другого ракурса.
Сёдня мы можем делать чё угодно,
И я и она в курсах.
Мы оба знаем чё такое daggering,
Как в передачах о животных по Discovery,
Мы берём от жизни всё, что только можно,
Пока ещё не состарились.
Припев:
Просто будь со мной и всё, неважно кто там чё несёт,
Мне нужны как воздух ямочки твоих щёк.
Будь со мной и всё, неважно кто там чё несёт,
Ты со мной, и значит я призёр.
Мы на правильном пути, поэтому везёт.
Будь со мной и всё, будь со мной и всё,
Будь со мной и всё.

(переклад)

Приспів:
Будь зі мною і все, неважливо хто там що несе,
Мені потрібні, як повітря, ямочки твоїх щік.
Будь зі мною і все, неважливо хто там що несе,
Ти зі мною, і значить я призер.
Ми на правильному шляху, тому щастить.
Перший Куплет:
Джек, куш, пачка довгих папірців,
У нас з сьогодні на вечерю, це ніч наша.
Торканням доводиш до мурашок,
Це наша ніч, ми її куражимо.
Її руки на колінах, вона тверкет,
Я знімаю її в дзеркалі.
Ми насолоджуємось один одним цілу ніч по крузі,
Це заборонено церквою.
Вона флексит на мені?
як серфінгістка на хвилі,
Я тримаю її на вазі, вона піднесена подвійно.
Джека залишилася на дні,
Ми запам'ятаємо тільки ніч цього дня.
Ти кружляєш навколо мене, як сніг, що йде за вікном.
Приспів:
Будь зі мною і все, неважливо хто там що несе,
Мені потрібні, як повітря, ямочки твоїх щік.
Будь зі мною і все, неважливо хто там що несе,
Ти зі мною, і значить я призер.
Ми на правильному шляху, тому щастить.
Будь собою, радуйся,
Хочу бачити тебе з іншого ракурсу.
Сьогодні ми можемо робити що завгодно,
І я і вона в курсах.
Ми обидва знаємо що таке daggering,
Як у передачах про тварин по Discovery,
Ми беремо від життя все, що тільки можна,
Поки що не старилися.
Приспів:
Просто будь зі мною і все, неважливо хто там що несе,
Мені потрібні, як повітря, ямочки твоїх щік.
Будь зі мною і все, неважливо хто там що несе,
Ти зі мною, і значить я призер.
Ми на правильному шляху, тому щастить.
Будь зі мною і все, будь зі мною і все,
Будь зі мною і все.