Переклад тексту пісні Walkin' On Air - Rick Ross, Meek Mill

Walkin' On Air (оригінал)

I pray we all live forever
I pray I’m a servant to all prophets
May I be rich forever
Money on my head, pussy, boy, that ain’t enough
Pull up to your trap strapped in my armored truck
Your mami house next, tell that bitch to duck
Ain’t no sympathy in the inner city streets
That’s all I ever heard from my older G’s
She say she love me, but I know she play for keeps
Slip a black snake in a nigga’s sheets
Bought a bitch a hundred acres, all red roses
Half you niggas Judas, I’m the son of Moses
Illuminated, resurrected as Selassie
Bob Marley through the trumpets on the day I die
Rolls Royces on dirt roads, we dopeboys
Baptized by the dopeboys, ordained by the assholes
My salvation is the cash flow
Woah, oh
I’m walkin' on air
I’m talkin' big, bitch, I’m talkin' big
I’m talkin' big, bitch, I’m talkin' big
We do it big, bitch, we do it big
I’m into fashion, nigga, John the Baptist
My loyalty respected all across the atlas
I can have you and your team finalized
All your kids screamin' at Mount Sinai
Holy Ghost, the divine spirit
My heart pure, he a real nigga
She let me fuck early so she trustworthy
Her pussy sacred so she gettin' all the purses
In his name I’m Supreme Lord
The Book of Leviticus is the springboard
Jesus Christ, look at this nigga’s ice
Better yet, look at this nigga’s life
I’m walkin' on air
You already know, I give and go and I get that dope
Nigga with that O, I move that shit like tic-tac-toe
And these be niggas hatin' like ''Meek Mill, how you get that ho?''
Cause I get that dough, and I switch that flow
Just check my style, look at that Ro', on my wrist
On some shit, make a call, «Who is this?»
Think it’s Benji on the line and he called, tried to flip
What I do?
Make a call, call Papi for a brick
And papi call José, cause José got fish
Now I’m 30,000 feet up with my feet up, rollin' weed up
Pussy niggas couldn’t bluff us, couldn’t beat us
Throwin' curveballs in the field get you hit like Derek Jeter
Double M, yeah that’s the team, I know they see us, yeah
Wait a minute, wait a minute
Wait a minute, wait a minute
Wait a minute, wait a minute
I’m talkin' big, bitch, I’m talkin' big
I’m talkin' big, bitch, I’m talkin' big
We do it big, bitch, we do it big
Fuck a tutor, better get a shooter
Teach your ass a lesson when they runnin' to ya
Fiends linin' up like we havin' communions
This my daily bread and you niggas consumers
All I ever wanted was to make scrilla
Have a recordin' session with J Dilla
Selassie, Exodus
Corinthians, Leviticus
I’m on the books, I study well
Gettin' money, bitches know me well
Selassie
Selassie
Pray I never die
Pray I never die

Walkin' On Air (переклад)

Я молюся, щоб ми всі жили вічно
Я молюся, щоб я був слугою всіх пророків
Нехай я буду багатим навіки
Гроші на мою голову, кицька, хлопчик, цього недостатньо
Підтягнись до своєї пастки, прив’язаної до моїй броньованої вантажівки
Наступний будинок вашої мами, скажіть тій суці прихилитися
На вулицях у центрі міста немає співчуття
Це все, що я коли-небудь чув від своїх старших G
Вона каже, що любить мене, але я знаю, що вона грає назавжди
Засунути чорну змію в простирадла ніггера
Купив суку сотню соток, все червоні троянди
Половина вас, ніггерів, Юда, я син Мойсея
Освітлений, воскреслий як Селассіє
Боб Марлі під звуки труб у день моєї смерті
Rolls Royces на ґрунтових дорогах, ми допінгбойти
Хрещений дурнями, висвячений придурками
Мій порятунок — грошовий потік
Вау, ой
Я ходжу в ефірі
Я говорю по-великому, суко, я говорю по-великому
Я говорю по-великому, суко, я говорю по-великому
Ми робимо це масштабно, суко, ми робимо це масштабно
Я в моді, ніггер, Іван Хреститель
Мою відданість поважають у всьому атласі
Я можу надати вам і вашій команді завершити роботу
Усі ваші діти кричать на гору Синай
Святий Дух, божественний дух
Моє серце чисте, він справжній ніггер
Вона дозволила мені трахатися рано, тому вона заслуговує довіри
Її киска священна, тому вона отримує всі гаманці
В його ім’я я Верховний Господь
Книга Левіт є трампліном
Ісусе Христе, подивись на лід цього ніґгера
А ще краще подивіться на життя цього негра
Я ходжу в ефірі
Ви вже знаєте, я віддаю й віддаю і отримаю цей дурман
Ніггер з цим О, я рухаю це лайно, як хрестики-нулики
І це нігери, які ненавидять, наприклад, «Мік Мілл, як у вас це виходить?»
Тому що я отримую це тісто, і я перемикаю цей потік
Просто подивіться на мій стиль, подивіться на цю Ро на моєму зап’ясті
На якесь лайно зробіть дзвінок «Хто це?»
Думаю, це Бенджі на лінії, і він подзвонив, спробував перевернути
Що я роблю?
Подзвони, поклич Папі за цеглу
І тато подзвонить Хосе, тому що Хосе набрав рибу
Тепер я на висоті 30 000 футів з піднятими ногами, котячись бур'янами
Ніггери-кицьки не могли нас блефувати, не могли перемогти нас
Кидаючи криві м’ячі в поле, ви б’єте, як Дерек Джетер
Double M, так, це команда, я знаю, що вони нас бачать, так
Хвилинку, хвилиночку
Хвилинку, хвилиночку
Хвилинку, хвилиночку
Я говорю по-великому, суко, я говорю по-великому
Я говорю по-великому, суко, я говорю по-великому
Ми робимо це масштабно, суко, ми робимо це масштабно
До біса репетитора, краще візьміть стрільця
Навчи свою дупу уроку, коли вони біжать до тебе
Недоброзичливці вишикуються, наче ми причащаємося
Це мій хліб насущний, а ви, нігери, споживачі
Все, що я колись хотів, це створити Scrilla
Проведіть сеанс запису з J Dilla
Селассіє, Вихід
Послання до Коринтян, Левіт
Я на підручниках, я добре вчуся
Отримую гроші, суки добре мене знають
Селассіє
Селассіє
Моліться, щоб я ніколи не помер
Моліться, щоб я ніколи не помер