| 'Til Tomorrow (оригінал) | 'Til Tomorrow (переклад) |
|---|---|
| And in my dreams I see | І у снах я бачу |
| All that is meant to be | Усе, що задумано бути |
| I can’t wait until tomorrow | Я не можу чекати до завтра |
| 'Cause lurking down below | Бо ховається внизу |
| There is an undertow | Є підвод |
| Waiting to bring you sorrow | Чекаю, щоб принести вам горе |
| And in my mind I see | І розумом я бачу |
| Someone who can’t be free | Хтось, хто не може бути вільним |
| Trapped inside tour head in time | У пастці в голові туру в часі |
| But you can’t hold me down | Але ти не можеш утримати мене |
| I won’t bow to your crown | Я не вклонюся твоїй короні |
| I can’t live in fear and anger | Я не можу жити в страху й гніві |
| Oh, I don’t wanna fall | О, я не хочу впасти |
| I’m up against the wall | Я впритул до стіни |
| I’m gonna make it 'til tomorrow | Я зроблю це до завтра |
| Oh, I can hear the call | О, я чую дзвінок |
| I’m giving it my all | Я віддаю всі |
| I’m gonna make it | я встигну |
| To a new tomorrow | У нове завтра |
| The water’s closing in | Вода закривається |
| It’s time to sink or swim | Настав час потонути чи поплавати |
| I turn my head and look | Я повертаю голову й дивлюся |
| For land, but I am lost | За землю, але я загублений |
| Round and round I go | Я йду навколо |
| Caught in the undertow | Потрапив у підводне місце |
| I hold my hand out | Я протягую руку |
| And each for you | І кожен для вас |
| But you are gone | Але ти пішов |
