Переклад тексту пісні At The Balalaika - Richard Tauber

At The Balalaika - Richard Tauber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At The Balalaika, виконавця - Richard Tauber. Пісня з альбому My Love For You, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 12.12.2005
Лейбл звукозапису: Memoir
Мова пісні: Англійська

At The Balalaika

(оригінал)
When the melancholy shadows fall
My heart is melancholy too
When I hear the balalaikas call
And life is gay and bright and new
At the balalaika
Where there is magic in the sparkling wine
And mellow music in the candle shine
I have a rendez-vous
At the balalaika
Who knows what ecstasy the night may bring
What lovely melody my heart may sing
Before the night is through
I hear a violin
A haunting gipsy violin
And when it ???
I know that I belong
At the balalaika
Oh let me linger there till break of day
Where hearts are young and balalaikas play
I have a rendez-vous
I hear a violin
A haunting gipsy violin
And when it ???
I know that I belong
At the balalaika
Oh let me linger there till break of day
Where hearts are young and balalaikas play
I have a rendez-vous
(переклад)
Коли падають меланхолійні тіні
У моєму серці теж меланхолія
Коли я чую дзвін балалайки
А життя веселе, яскраве й нове
На балалайці
Де є магія в ігристому вині
І ніжна музика в сяйві свічки
У мене рандеву
На балалайці
Хтозна, який екстаз може принести ніч
Яку чудову мелодію може співати моє серце
До завершення ночі
Я чую скрипку
Загадлива циганська скрипка
А коли це???
Я знаю, що я належу
На балалайці
О, дозвольте мені затриматися там до ранку
Де серця молоді і балалайки грають
У мене рандеву
Я чую скрипку
Загадлива циганська скрипка
А коли це???
Я знаю, що я належу
На балалайці
О, дозвольте мені затриматися там до ранку
Де серця молоді і балалайки грають
У мене рандеву
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Balalaika: At the Balalaika ft. Richard Tauber 2013
The Desert Song, Act II: One alone ft. Richard Tauber 2013
Can I Forget You 2012
O Mädchen, mein Mädchen (Friederike: Goethe, 2.Akt) 1998
One Day When We Were Young (Die Liebe Ist Eine Himmelsmacht) ft. Иоганн Штраус-отец 2011
Fascination ft. Henry Geehl 2009
The roses of Picardy ft. G. Walter 2009
Rosalie 2012
One Day When We Were Young 2005
One Alone 2005
Lover Come Back To Me 2005
Roses of Picardy 2013
Sleppy Lagoon 2005
Die Krähe ft. Франц Шуберт 2014
Der Wegweiser ft. Франц Шуберт 2014
A Perfect Day 2022
Sleepy Lagoon 2011
Oh, What a Beautiful Mornin': Oklahoma!: Oh, What a Beautiful Mornin' (from "Oklahoma!") ft. Richard Tauber 2013
Pedro The Fisherman 2008
Lover, Come Back to Me (From the Operetta 'the New Moon') 2013

Тексти пісень виконавця: Richard Tauber