Переклад тексту пісні Incubus Of Love - Richard O'Brien

Incubus Of Love (оригінал)

You don’t have to call me, I’ve got your number
But you won’t see me 'til you slumber
Think of us, a blackbird and a dove
Oh, let me be your incubus of love
If Madame is feeling cautious
Drift into the arms of Morpheus
And link us like the hand is to the glove
Oh.
let me be your incubus of love
I’m going to come for you
Like a thief in the nighttime
(He's going to creep up to your side)
I’m going to bring relief to you at the right time
(There's no place that you can hide)
Oh, let me be the one you’re thinking of
Oh, let me be your incubus of love
I’ll be yours until Aurora
Lights the morning with her aura
That rosy-fingered nimbus from above
Oh, let me be your incubus of love
(He's going to come for you
Like a thief in the nighttime)
I’m going to creep up to your side
(He's going to bring relief to you at the right time)
There’s no place that you can hide
Oh, let me be the one you’re thinking of
Oh, let me be your incubus of love
Oh, let me be your incubus of love

(переклад)

Вам не потрібно дзвонити мені, у мене є ваш номер
Але ти мене не побачиш, поки не заснеш
Подумайте про нас, дрозда і голуба
О, дозволь мені бути твоїм інкубом любові
Якщо мадам почувається обережно
Пориньте в обійми Морфея
І зв’яжіть нас як рука з рукавичкою
о
дозволь мені бути твоїм інкубом любові
Я прийду за вами
Як злодій уночі
(Він підповзить до вас)
Я принесу вам полегшення в потрібний час
(Немає місця, де можна сховатися)
О, дозволь мені бути тим, про кого ти думаєш
О, дозволь мені бути твоїм інкубом любові
Я буду твоєю до Аврори
Освітлює ранок своєю аурою
Той рожевий німб згори
О, дозволь мені бути твоїм інкубом любові
(Він прийде за вами
Як злодій уночі)
Я підкрадусь до твого боку
(Він принесе вам полегшення в потрібний час)
Немає місця, де можна сховатися
О, дозволь мені бути тим, про кого ти думаєш
О, дозволь мені бути твоїм інкубом любові
О, дозволь мені бути твоїм інкубом любові