Переклад тексту пісні The Vanishing Race - Rhiannon Giddens, Gillian Welch, David Rawlings

The Vanishing Race (оригінал)

Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
Oh wagon trains rolling along they fade from my visions and in time will be gone
I see an eagle in space my people will follow oh oh a vanishing race
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
An Indian brave rolled along one day on a lonely mountain trail
And he gazed below with a heart of woe where the prairie schooners sail
A vision formed like a mortal storm in the dust of the wagon train
A vanishing race appeared in space and he sang his sad refrain
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
Oh wagon trains rolling along
Oh now great spirits on high please spare them the sorrow you show to my eye oh
oh
Now my blankets are roll and I ride to the valley of the brave Navajo oh oh
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
And I ride to the valley of the brave Navajo oh oh
Oh oh a vanishing Navajo oh the vanishing Navajo
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou

The Vanishing Race (переклад)

Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
О, вагонні поїзди, що котяться, вони зникають з моїх бачення і з часом зникнуть
Я бачу орла у космосі, мій народ піде, о о зникаюча раса
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
Один індійський хоробрий одного дня котився самотньою гірською стежкою
І він із горем дивився вниз, куди пливуть шхуни прерій
Бачення утворилося, як смертельна буря в пилу вагона
У космосі з’явилася раса, що зникає, і він заспівав свій сумний приспів
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
О, вагонні потяги котяться
О, тепер чудовий настрій, будь ласка, позбавте їх від смутку, який ви показуєте моїм оком, о
о
Тепер мої ковдри згорнулися, і я їду в долину відважних навахо, о о
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou
І я їду в долину відважних навахо о о о
О о зникаюче навахо, о зникаюче навахо
Ii Ii ou Ii Ii Ii ou Ii Ii ou