Переклад тексту пісні Mano Yadet - Reza Sadeghi

Mano Yadet (оригінал)

یه درد عمیقی به قلبم سر زدو رفت
اون عشق قدیمی یواشکی پر زد و رفت
تموم شده هر چی که بین منو اونه
حالا که رفته به من میگه دیوونه
هنوزم دلمو داره میسوزونه
گذشتم ازش نمیخوام دیگه برگرده
از زندگی منو دلخور کرده
میدونم تا حالا جامو پر کرده
منو دلتنگی منو تنهایی منو یادت
توی این دنیا کسی مثل من نمیخوادت
هنوزم تنها آرزوی من رو زمینی
دیگه مثل من توی این دنیا نمیبینی
یه بغضی گلومو گرفته این روزا
که میخوام بمونم با خودم تنها
نمیخوام دل هیشکی برام بسوزه
یه عشق قدیمی تو قلبم جا مونده
خاطراتو به من برگردونده
بی تو پرسه زدن کار هر روزه
منو دلتنگی منو تنهایی منو یادت
توی این دنیا کسی مثل من نمیخوادت
هنوزم تنها آرزوی من رو زمینی
دیگه مثل من توی این دنیا نمیبینی
منو دلتنگی منو تنهایی منو یادت
توی این دنیا کسی مثل من نمیخوادت
هنوزم تنها آرزوی من رو زمینی
دیگه مثل من توی این دنیا نمیبینی

Mano Yadet (переклад)

Глибокий біль вразив моє серце
Та давня любов крадькома наповнилася і пішла
Все між мною закінчилося
Тепер, коли його немає, він каже мені, що він божевільний
У мене досі палає серце
Я його пройшов, не хочу, щоб він повертався
Це образило моє життя
Я знаю, що він уже заповнив джем
Я сумую за тобою, я сумую за тобою наодинці
Ти не хочеш нікого в цьому світі, як я
У мене залишилося тільки моє земне бажання
Ти більше не бачиш у цьому світі, як я
Я ненавиджу Glomo в ці дні
Я хочу побути наодинці з собою
Я не хочу спалити нічиє серце
Давня любов залишилася в моєму серці
Твої спогади повертаються до мене
Без тебе блукаюча робота щодня
Я сумую за тобою, я сумую за тобою наодинці
Ти не хочеш нікого в цьому світі, як я
У мене залишилося тільки моє земне бажання
Ти більше не бачиш у цьому світі, як я
Я сумую за тобою, я сумую за тобою наодинці
Ти не хочеш нікого в цьому світі, як я
У мене залишилося тільки моє земне бажання
Ти більше не бачиш у цьому світі, як я