Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aroom Boro, виконавця - Reza Sadeghi. Пісня з альбому Yani Dard, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.05.2017
Лейбл звукозапису: Soute Avaye Honar
Мова пісні: Перська
Aroom Boro(оригінал) |
آروم برو، شاید که خاطراتمون پشیمون کرد تو رو |
ببینی وقتی میری غصه ی این خونه رو، آروم برو |
آروم برو، اینجا بدونت حجم زندگی برام کمه |
وقتی نباشی حس مُردن همراهمه، آروم برو |
آروم برو، باور کن این رفتن شروع درد ماست |
جز ما یه بغض کهنه ای همدرد ماست، آروم برو |
آروم برو، یه لحظه از خودت بپرس بعدش که چی |
حرفای ما رو بعد ما میگی به کی، آروم برو |
شاید دلت لرزید و دید |
این حال و روز نااُمید |
از رفتنت دست بکشی آروم بری |
دارو ندارم جونه که |
جونی براش نمونده که |
بهت بگه جون گُلا میشه نری |
شاید دلت لرزید و دید |
این حال و روز نااُمید |
از رفتنت دست بکشی آروم بری |
دارو ندارم جونه که |
جونی براش نمونده که |
بهت بگه جون گُلا میشه نری |
میشه نری؟ |
آروم برو، شاید که خاطراتمون پشیمون کرد تو رو |
ببینی وقتی میری غصه ی این خونه رو، آروم برو |
(переклад) |
Ідіть повільно, можливо, наші спогади змусили вас пошкодувати |
Подивись, коли підеш горе цього дому, йди повільно |
Іди повільно, ось ти знаєш, що моє життя невелике |
Коли тебе не зі мною, відчуття смерті, йди повільно |
Іди повільно, повір мені, це початок нашого болю |
Крім нас, у нас давня ненависть до співчуття, йдіть повільно |
Ідіть повільно, запитайте себе на мить, що далі |
Кому ти говориш наші слова? |
Може, твоє серце затремтіло і побачило |
Цей день і день відчаю |
Припиніть сповільнюватись |
У мене немає ліків |
Джонні не залишив це |
Скажу тобі, квітка Джона |
Може, твоє серце затремтіло і побачило |
Цей день і день відчаю |
Припиніть сповільнюватись |
У мене немає ліків |
Джонні не залишив це |
Скажу тобі, квітка Джона |
Ти можеш |
Ідіть повільно, можливо, наші спогади змусили вас пошкодувати |
Подивись, коли підеш горе цього дому, йди повільно |