Переклад тексту пісні Trapped Inside - Requiem

Trapped Inside (оригінал)

Hiding inside, hiding outside
Who am I and of what kind
Questions, answers surely locked
Keeping secrets my inner god
Within I hide — no one to defy
Within I hide — no one to defy… trapped inside
Tried to run, tried to walk
Who is the, one who talks
Answers, questions thinking for
Hidden secrets forever more
Within I hide — no one to defy
Within I hide — no one to defy… trapped inside
Flooding emotions
Can’t shut them out
Inside struggle
Will bring me down
Based on data
Weird cerebral code
Flickering life signs
Current stand by mode
Trapped inside…
Based on data
Weird cerebral code
Flickering life signs
Current stand by mode
Trapped inside…
Alone with me, reflecting spree
Thoughts turn to anguish
Flattering cerebral language
Within I hide — no one to defy
Within I hide — no one to defy… trapped inside
All that remains
Within I hide
Physical decay
Trapped inside

Trapped Inside (переклад)

Ховатись всередині, ховатися зовні
Хто я і якого роду
Питання, відповіді напевно заблоковані
Зберігаю таємниці, мій внутрішній бог
Всередині я приховую — нікому ки кинути виклик
Всередині я ховаюся — нікому ки кинути виклик… у пастці всередині
Намагався бігати, намагався ходити
Хто — той, хто говорить
Відповіді, питання обдумування
Прихованих таємниць назавжди
Всередині я приховую — нікому ки кинути виклик
Всередині я ховаюся — нікому ки кинути виклик… у пастці всередині
Перелив емоцій
Не можна їх закрити
Внутрішня боротьба
Мене знищить
На основі даних
Дивний мозковий код
Миготливі знаки життя
Поточний режим очікування
У пастці всередині…
На основі даних
Дивний мозковий код
Миготливі знаки життя
Поточний режим очікування
У пастці всередині…
Наодинці зі мною, відображаючи розгул
Думки перетворюються на муку
Улеслива мозкова мова
Всередині я приховую — нікому ки кинути виклик
Всередині я ховаюся — нікому ки кинути виклик… у пастці всередині
Все що залишається
Всередині я ховаю
Фізичний розпад
У пастці всередині