Переклад тексту пісні I, Terrorist - Requiem

I, Terrorist - Requiem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I, Terrorist , виконавця -Requiem
Пісня з альбому: Premier Killing League
Дата випуску:22.03.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Massacre

Виберіть якою мовою перекладати:

I, Terrorist (оригінал)I, Terrorist (переклад)
Terror, terror everywhere Жах, терор всюди
The world has gone insane Світ зійшов з розуму
Terror, terror is all I see Жах, терор — це все, що я бачу
Who’s the one to blame Хто винен
Wolves in sheep’s clothing Вовки в овечій шкурі
Living door to door Живий від дверей до дверей
Media makes us believe ЗМІ змушують нас вірити
To distrust your neighbours anymore Щоб більше не довіряти своїм сусідам
Who’s the terror, who’s the hate Хто терор, хто ненависть
Where’s justice, where’s faith Де справедливість, де віра
Terror, terror everywhere Жах, терор всюди
The world has gone insane Світ зійшов з розуму
Terror, terror is all I see Жах, терор — це все, що я бачу
Who’s the one to blame Хто винен
Wolves in sheep’s clothing Вовки в овечій шкурі
Living door to door Живий від дверей до дверей
Media makes us believe ЗМІ змушують нас вірити
To distrust your neighbours anymore Щоб більше не довіряти своїм сусідам
Who’s the terror, who’s the hate Хто терор, хто ненависть
Where’s justice, where’s faith Де справедливість, де віра
Who’s the terror, who’s the hate Хто терор, хто ненависть
Where’s justice, where’s faith Де справедливість, де віра
Airport security pushed to the max Максимальна безпека в аеропорту
Dangers and threats are now known facts Небезпеки та загрози тепер відомі факти
Am I terror — I, terrorist Я терор — я, терорист
Am I terror — I, terrorist Я терор — я, терорист
Am I terror — I, terrorist Я терор — я, терорист
Am I terror — I, terrorist Я терор — я, терорист
Terror, terror… Терор, терор…
Am I terror or am I peace Я терор чи я мир
Can’t believe in what I see Не можу повірити в те, що бачу
Can’t believe in what I hear Не вірю в те, що чую
All around me they’re speaking of fear Навколо мене вони говорять про страх
Am I terror or am I peace Я терор чи я мир
Can’t believe in what I see Не можу повірити в те, що бачу
Can’t believe in what I hear Не вірю в те, що чую
All around me they’re speaking of fear Навколо мене вони говорять про страх
Eyes gone blind by tv raid Очі, які сліпли від телевізійної рейди
Who tells the truth Хто правду каже
Or who’s speaking with Або з ким спілкується
Unreflected hate Невідображена ненависть
War on terror everywhere Війна з терором всюди
Who’s the one to blame Хто винен
And where’s the real evil А де ж справжнє зло
Knowing their names Знаючи їхні імена
Eyes gone blind by tv raid Очі, які сліпли від телевізійної рейди
Who tells the truth Хто правду каже
Or who’s speaking with Або з ким спілкується
Unreflected hate Невідображена ненависть
War on terror everywhere Війна з терором всюди
Who’s the one to blame Хто винен
And where’s the real evil А де ж справжнє зло
Knowing their names Знаючи їхні імена
Who’s the terror, who’s the hate Хто терор, хто ненависть
Where’s justice, where’s faith Де справедливість, де віра
Terror, hate, justice, faith…Терор, ненависть, справедливість, віра…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2006
2006
2006
2006
2006
2006
2006
2006
2009
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2007
2007
2007
2007
2007
Тексти пісень виконавця: Requiem