Переклад тексту пісні Pobre Meu Pai - Zé Ramalho, Renato Piau

Pobre Meu Pai - Zé Ramalho, Renato Piau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pobre Meu Pai , виконавця -Zé Ramalho
у жанріМузыка мира
Дата випуску:23.04.2017
Мова пісні:Португальська
Pobre Meu Pai (оригінал)Pobre Meu Pai (переклад)
Eu vi na rua Я бачив це на вулиці
O seu coração sozinho Тільки твоє серце
Estava bem no meu caminho Я був прямо в дорозі
Eu não pude evitar Я не міг допомогти
Tava fraquinho був слабким
Suplicando por carinho благаючи про прихильність
Cravejado de espinhos всіяний шипами
Uma cena de chorar Сцена плачу
Eu o peguei Я взяв це
Limpei, lustrei, passei extrato Очищено, відшліфовано, пропущено екстракт
Eu cuidei, dei fino trato Я доглядав за ним, я добре до нього ставився
Também tenho um coração У мене теж є серце
Levei pro quarto Я відніс його в кімнату
Com seu beijo eu me farto Твоїм поцілунком мені набридло
Com seu coração curado З зціленим серцем
Vivo em outra dimensão Я живу в іншому вимірі
Hoje na rua Сьогодні на вул
Com seu coração alado З твоїм крилатим серцем
Bem nutrido, bem sarado Добре харчувалися, добре вилікувалися
De amor e de paixão Про любов і пристрасть
Seu coração Твоє серце
Estava ali naquela esquina Я був там на тому розі
Eu não sei, mas foi divino Не знаю, але це було божественно
Foi tão bom te encontrar Було так приємно познайомитись
Meu coração Моє серце
Fique aqui, fique juntinho Залишайтеся тут, залишайтеся разом
Não se perca no caminho Не заблукайте в дорозі
Já é hora de voltar Пора повертатися
Sem comentário Без коментарів
É que te amo a todo horário Просто я люблю тебе весь час
Meu coração, meu agasalho Моє серце, моє пальто
Eu não quero te perder я не хочу тебе втрачати
Sem comentário Без коментарів
É que te amo a todo horário Просто я люблю тебе весь час
Meu coração, meu agasalho Моє серце, моє пальто
Eu não durmo sem você Я без тебе не сплю
Eu vi na rua Я бачив це на вулиці
O seu coração sozinho Тільки твоє серце
Estava bem no meu caminho Я був прямо в дорозі
Eu não pude evitar Я не міг допомогти
Tava fraquinho був слабким
Suplicando por carinho благаючи про прихильність
Cravejado de espinhos всіяний шипами
Uma cena de chorar Сцена плачу
Eu o peguei Я взяв це
Limpei, lustrei, passei extrato Очищено, відшліфовано, пропущено екстракт
Eu cuidei, dei fino trato Я доглядав за ним, я добре до нього ставився
Também tenho um coração У мене теж є серце
Levei pro quarto Я відніс його в кімнату
Com seu beijo eu me farto Твоїм поцілунком мені набридло
Com seu coração curado З зціленим серцем
Vivo em outra dimensão Я живу в іншому вимірі
Hoje na rua Сьогодні на вул
Com seu coração alado З твоїм крилатим серцем
Bem nutrido, bem sarado Добре харчувалися, добре вилікувалися
De amor e de paixão Про любов і пристрасть
Seu coração Твоє серце
Estava ali naquela esquina Я був там на тому розі
Eu não sei, mas foi divino Не знаю, але це було божественно
Foi tão bom te encontrar Було так приємно познайомитись
Meu coração Моє серце
Fique aqui, fique juntinho Залишайтеся тут, залишайтеся разом
Não se perca no caminho Не заблукайте в дорозі
Já é hora de voltar Пора повертатися
Sem comentário Без коментарів
É que te amo a todo horário Просто я люблю тебе весь час
Meu coração, meu agasalho Моє серце, моє пальто
Eu não quero te perder я не хочу тебе втрачати
Sem comentário Без коментарів
É que te amo a todo horário Просто я люблю тебе весь час
Meu coração, meu agasalho Моє серце, моє пальто
Eu não durmo sem você Я без тебе не сплю
Eu vi na ruaЯ бачив це на вулиці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Cura

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2021
1981
2016
2016
2016
2019
2021
2010
2010
2014
1997
2007
2008
2011
Anjos e Demônios
ft. Oswaldo Montenegro
2021
2021
2011
2007
Тексти пісень виконавця: Zé Ramalho