Переклад тексту пісні Dreams and Scars - Renan Zonta, Magnus Karlsson’s Free Fall

Dreams and Scars (оригінал)

You said I talked in my sleep
Words you couldn’t understand
You tried everything to wake me up
To make it stop
I followed your voice
Tried to find my way back home
But all I found was emptiness
Dreams and scars
Are all I have when you’re gone
I was sure you were the one
Now you’re far away
Like a ghost you came back every night
But all you left was dreams and scars
You said I cried for help
Like prayers from a dream
You were always by my side
Day and night
I woke up with a scream
Trid to hide from the reality
Rfused to open my eyes
Dreams and scars
Are all I have when you’re gone
I was sure you were the one
Now you’re far away
Like a ghost you came back every night
But all you left was dreams and scars
Dreams and scars
Are all I have when you’re gone
I was sure you were the one
Now you’re far away
Like a ghost you came back every night
But all you left was dreams and scars

Dreams and Scars (переклад)

Ви сказали, що я розмовляв у сні
Слова, які ви не могли зрозуміти
Ви спробували все, щоб мене розбудити
Щоб це зупинити
Я слідував за вашим голосом
Намагався знайти дорогу додому
Але все, що я знайшов, — це порожнеча
Мрії і шрами
Це все, що я маю, коли тебе не буде
Я був упевнений, що ви той
Тепер ти далеко
Як привид, ти повертався щовечора
Але все, що ти залишив, це мрії та шрами
Ви сказали, що я плакала на допомогу
Як молитви зі сну
Ти завжди був поруч зі мною
День і ніч
Я прокинувся від крику
Намагався сховатися від реальності
Я хотів відкрити мої очі
Мрії і шрами
Це все, що я маю, коли тебе не буде
Я був упевнений, що ви той
Тепер ти далеко
Як привид, ти повертався щовечора
Але все, що ти залишив, це мрії та шрами
Мрії і шрами
Це все, що я маю, коли тебе не буде
Я був упевнений, що ви той
Тепер ти далеко
Як привид, ти повертався щовечора
Але все, що ти залишив, це мрії та шрами