Переклад тексту пісні On traîne - Remy

On traîne (оригінал)

Dans le bain depuis la naissance donc on veut tout
Petite sœur dis-moi pourquoi tu sors court vêtue
En temps de guerre on t’emmènerait pas chez l’véto
J’connais la rue, j’fais du rap j’ai du vécu (hey)
On traine en bande à 3 ou tout seul
Je sais plus où j’suis j’ai perdu ma boussole
Les coups de feu la nuit ressemblent aux lucioles
Les schmitts entourent le tieks comme s’il y a Michael
Et dans nos tieksons c’est l’oseille ou le plomb
Parce que toute la ville a faim pour un plat
T’as pris des tunes, tu commences à sirgro mon con
Les petits que tu as vu grandir vont te la mettre dans le fion
Et c’est le feu quand un poto est libérable
Tu payes sac à vendre c’est normal
Et maman a des problèmes d’oseille, manque de sommeil
Moi mon poto j’en dors mal
On traine avec jogging délavé (ouais)
On s’en bat les yecou de la vie (ouais)
On se rappelle même plus de la veille (ouais)
Réveille-toi regarde pas dans le vide
Moi j’ai écrit mes rêves à la craie
Les larmes de la rue l’ont effacé
Et je vis toujours avec le cœur froid
Depuis que la vengeance est glacée
On n’a pas la fève, moi mes frères mangent les pennes
J’suis dans la rue comme l’agent Javier Penna
Et si t’as des couilles, tu as pas besoin d'être gainé
Mental de gagnant, gros si on veut on aura
Pas de place pour la mythomanie, si j’aime pas tes manies
Gros parle pas avec moi
On a connu la zermi et les rivalités si tu vends plus d’une quette-pla
Devant la juge cállate
Quand la vie te tabasse il y a pas de karaté
Jamais voulu abandonner
Sème le travail et récolte la qualité (jamais)
On passe nos vies à papoter
Faut agir sinon maman va pas manger
Faut vivre avec le danger
Faut jouer avec le feu mais sans se faire bruler
Libérez mes refrés s’il-vous-plait monsieur
On sait tous que cette pute de vie nous malmène
Quand tu remplis les pochtar de shit ou de beuh
Tu sais que si ça paye pas tu vendras la muerte
C’est pas la même et ça me fait de la peine
En valca tu réponds même pas aux appels
Toi les keufs te craignent parce que tu les saignes
Toi les keufs te saignent parce que tu les sèmes
C’est Rémy
J’essaye de m’en sortir jamais vendu le mal
Les petits te tchek derrière casse ton neiman
La vie n’est pas rose on veut l’billet violet
Mon cœur à la maison mes sentiments voilés
J’essaye de m’en sortir jamais vendu le mal
Les petits te tchek derrière casse ton neiman
La vie n’est pas rose on veut l’billet violet
Mon cœur à la maison mes sentiments voilés
Dans ce son pas de refrain j’veux pas m’arrêter
Chez moi c’est la cité ça barreaude en vito
Coupe avec les doigts sans rien peser
La France faut la baiser mais avant fait des loves
BST qui sait pas, hola qui va là
Maintenant pour liquide gros elles font qu’avaler
Je respecte les femmes parce que je respecte la mama
On est des chiens méchants, on ne fait pas qu’aboyer
Vécu de poissard, dit moi qui tient le brassard
Donc on va te porte l'œil si t’es celui qui brasse
On a cafard, fait des sous avant le chtar
Nique tes 7 ans de malheurs
C’est pour tout mes casseurs
Bruit de gaz sur une route bétonnée
Et quand tu béton tout le monde fait l'étonné
Moi j’ai traîné en bas tard qu’est-ce tu connais?
On peut suivre ta voiture si tu as la Rolex
On se rend pas compte de la pauvreté
Feu rouge un petit lave tes vitres teintées
Et ce mec là qui te dit la t’es son refré
Tu étais ou quand j’avais 100 abonnés
Ton pote est en pépé t’as la reba
Et tu te dis qu’un beau jour ça sera toi
Dans un hall assis sur des escaliers
Tu cherches ton feu, tu sors tout le taildé
On n’a pas la fève moi mes frères mangent des pastas
Et ça se saurait si l’argent on empestait
On veut contrôler le monde demande à
Dans le secteur quand il y a embrouille ça coupe les lumières
Pas de place pour la mythomanie, si j’aime pas tes manies
Gros parle pas avec moi
On a connu la zermi et les rivalités si tu vends plus d’une quette-pla
C’est Rémy

(переклад)

У лазні з народження так хочеться все
Молодша сестричка скажи мені, чому ти виходиш у шортах
У воєнний час ми б не водили вас до ветеринара
Я знаю вулицю, я реп, я жив (привіт)
Тусуємося групами по 3 людини або поодинці
Я більше не знаю, де я, загубив компас
Постріли вночі схожі на світлячків
Шмітти оточують тіки, наче є Майкл
А в наших тіексонів це щавель або свинець
Бо все місто голодне до страви
Ти взяв мелодії, ти починаєш сергро мій кон
Маленькі діти, яких ви бачили дорослими, засунуть вам це в дупу
І це вогонь, коли рідний вільний
Ви платите мішок, щоб продати це нормально
А у мами проблеми з щавлем, недосипання
Мені моя картопля, я погано сплю
Ми тусуємо з вицвілими спортивними штанами (так)
Нас наплювати на життя (так)
Ми навіть не пам'ятаємо день раніше (так)
Прокинься, не дивись у простір
Я написав свої мрії крейдою
Сльози вулиці стерли це
А я досі живу з холодним серцем
Так як помста заморожена
У нас нема квасолі, мої брати їдять пенне
Я на вулиці, як агент Хав'єр Пенна
А якщо у вас є м’ячі, вам не потрібно бути в рукаві
Розум переможця, великий, якщо хочемо, будемо мати
Немає місця для міфоманії, якщо мені не подобаються ваші примхи
Чувак не розмовляй зі мною
Нам відомі zermi та суперництво, якщо ви продаєте більше ніж одну quette-pla
Перед суддею Каллате
Коли тебе збиває життя, карате не буває
Ніколи не хотів здаватися
Сійте працю і пожинайте якість (ніколи)
Ми проводимо своє життя в чаті
Ти повинен діяти, інакше мама не буде їсти
Треба жити з небезпекою
Треба грати з вогнем, але не обпектися
Звільніть моїх братів, будь ласка, сер
Ми всі знаємо, що сучене життя керує нами
Коли почтар наповнюєш хашем або травою
Ви знаєте, що якщо це не заплатить, ви продасте muerte
Це не те саме, і мені це боляче
У valca ви навіть не відповідаєте на дзвінки
Ви, копи, вас боїтеся, бо ви їх кровоточите
Ви, копи, кровоточите, бо ви їх сієте
Це Ремі
Я намагаюся обходити ніколи не продане зло
Маленький тетчек ззаду зламав твій німан
Життя не райдуже, ми хочемо фіолетовий квиток
Моє серце вдома мої завуальовані почуття
Я намагаюся обходити ніколи не продане зло
Маленький тетчек ззаду зламав твій німан
Життя не райдуже, ми хочемо фіолетовий квиток
Моє серце вдома мої завуальовані почуття
У цьому звукі жодного приспіву я не хочу зупинятися
Вдома це місто, яке бари in vito
Різати пальцями, нічого не зважуючи
Франція повинна поцілувати його, але спочатку зайнятися любов'ю
BST хто не знає, ой, хто туди йде
Тепер для великої рідини вони просто ковтають
Я поважаю жінок, тому що поважаю маму
Ми погані собаки, ми не просто гавкаємо
Жили, як риби, скажи, хто тримає пов’язку
Тож ми перевіримо вас, чи тільки ви варите
У нас є таргани, заробили перед чтаром
До біса твої 7 років невезіння
Це для всіх моїх головорізів
Шум газу на бетонній дорозі
А коли бетонуєш, всі дивуються
Я пізно висів внизу, що ти знаєш?
Ми можемо відстежити ваш автомобіль, якщо у вас є Rolex
Ми не усвідомлюємо бідності
Червоне світло трохи помийте тоновані вікна
І цей хлопець, який тобі це каже, ти його брат
Де ти був, коли у мене було 100 передплатників
Твій друг у дідуся, у тебе є реба
І ти кажеш собі, що одного дня це будеш ти
У холі, сидячи на сходах
Шукаєш свій вогонь, витягаєш усіх хвостатих
У нас нема квасолі, мої брати їдять макарони
І було б відомо, якби гроші у нас смерділи
Ми хочемо контролювати світ, запитайте
У секторі, коли виникає плутанина, він вимикає світло
Немає місця для міфоманії, якщо мені не подобаються ваші примхи
Чувак не розмовляй зі мною
Нам відомі zermi та суперництво, якщо ви продаєте більше ніж одну quette-pla
Це Ремі