Переклад тексту пісні Я устала - REFLEX

Я устала - REFLEX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я устала, виконавця - REFLEX.
Дата випуску: 04.10.2015
Мова пісні: Російська мова

Я устала

(оригінал)
Я дни, как блеклые страницы, истаю грустно без тебя.
Зачем все время ты мне снишься?
Зачем ты в мыслях у меня?
Припев:
Я устала от разлуки, я иду тебя искать.
Я устала от разлуки, не могу я больше ждать.
Я устала от разлуки, я иду тебя искать.
Я устала от разлуки, не могу Я больше ждать.
Проигрыш.
Я так смешна, я так рассеяна, и мысли бродят в голове:
Зачем так бъется мое сердце?
Зачем Я так хочу к тебе?
Сколько зим с тобою‚ ветер стал другим;
Я глаза закрою и уносит дым.
Только старый клен постучит в окно,
Словно хочет пожалеть, только всем все-равно.
Припев:
Я устала от разлуки, я иду тебя искать.
Я устала от разлуки, не могу я больше ждать.
Я устала от разлуки, я иду тебя искать.
Я устала от разлуки, не могу я больше ждать.
Я устала от разлуки, я иду тебя искать.
Я устала от разлуки, не могу Я больше ждать…
(переклад)
Я дні, як бляклі сторінки, сумую без тебе.
Навіщо весь час ти мені снишся?
Навіщо ти в думках у мене?
Приспів:
Я втомилася від розлуки, я йду тебе шукати.
Я втомилася від розлуки, не можу я більше чекати.
Я втомилася від розлуки, я йду тебе шукати.
Я втомилася від розлуки, не можу Я більше чекати.
Програш.
Я так смішна, я так розсіяна, і думки блукають у голові:
Навіщо так б'ється моє серце?
Навіщо я так хочу до тебе?
Скільки зим із тобою, вітер став іншим;
Я очі закрию і відносить дим.
Тільки старий клен постукає у вікно,
Немов хоче пошкодувати, тільки всім байдуже.
Приспів:
Я втомилася від розлуки, я йду тебе шукати.
Я втомилася від розлуки, не можу я більше чекати.
Я втомилася від розлуки, я йду тебе шукати.
Я втомилася від розлуки, не можу я більше чекати.
Я втомилася від розлуки, я йду тебе шукати.
Я втомилася від розлуки, не можу Я більше чекати ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Танцы 2005
Non Stop 2015
Сойти с ума 2002
Мне трудно говорить 2003
Я тебя всегда буду ждать 2015
Люблю 2015
Only You ft. Savage 2019
Я разбила небо 2015
Дым и Танцы 2020
Я буду небом твоим 2015
Говори со мной 2016
Снег в душе 2002
Снег в моей душе 2003
Последнее свидание 2003
Зима 2018
Сколько лет, сколько зим 2015
Встречай новый день 2002
После тебя 2016
Люби как любишь 2003
Встречай новый день 2019 2019

Тексти пісень виконавця: REFLEX