Переклад тексту пісні Rub Your Eyes - Red Vox

Rub Your Eyes - Red Vox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rub Your Eyes, виконавця - Red Vox. Пісня з альбому Another Light, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.12.2017
Лейбл звукозапису: Red Vox and Many Hats Distribution
Мова пісні: Англійська

Rub Your Eyes

(оригінал)
I keep it together, but you fucked me up
A rip in the tether to knock me off course
Is it for better or is it for worse?
I don’t know
Thanks for the memories, thanks for the times
I took what you gave to me and then made it mine
A drift on the river but riding the tide
Still afloat
The wings of a butterfly, a skip of the stone
If it would’ve gone the way I thought it would go
I could be shoveling shit to pay loans
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
(переклад)
Я тримаю це разом, але ти мене з’їхав
Розрив прив’язки, щоб збити мене з курсу
Це на краще чи на гірше?
Не знаю
Дякую за спогади, дякую за час
Я взяв те, що ти мені дав, а потім зробив це своїм
Дрейф на річці, але на припливі
Все ще на плаву
Крила метелика, кіп каменю
Якби все пішло так, як я думав, що буде
Я міг би лопати лайна, щоб виплачувати кредити
Не знаю
Не знаю
Не знаю
Не знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the Garden 2017
Reno 2017
Why Can't This Be Easy 2020
Realign 2020
Settle for Less 2017
Another Light 2017
Memories Lie 2017
Ghost Page 2016
Atom Bomb 2016
Garbage Land 2024
From the Stars 2017
Ozymandias 2020
Clone Me 2024
Stranded 2018
Memento Mori 2017
Tell Me 2017
Burn a Picture 2017
Hazy 2016
Winning the Most 2023
Apathetic Empathy 2020

Тексти пісень виконавця: Red Vox