| Long Lonely Night (оригінал) | Long Lonely Night (переклад) |
|---|---|
| And every time, that I feel afraid | І щоразу я відчуваю страх |
| Afraid of what I’ll say | Боюся того, що я скажу |
| I towed the line and now I’m alone — | Я буксирував шнур, і тепер я один — |
| It doesn’t mean I don’t belong | Це не означає, що я не належу |
| It’s hard to believe you | Важко вам повірити |
| when you say | коли ти кажеш |
| I’ll never leave you | я ніколи тебе не покину |
| I could be wrong, | я можу помилятися, |
| but it’s been a long, lonely night — | але це була довга самотня ніч — |
| And any time | І будь-коли |
| That I feel the pain, | що я відчуваю біль, |
| Out in the pouring rain | На вулиці під проливним дощем |
| You told a lie | Ви сказали неправду |
| and now I’m alone — I couldn’t see when I was wrong | а тепер я один — я не бачив, коли помилявся |
| It’s hard to believe you | Важко вам повірити |
| when you say | коли ти кажеш |
| I’ll never leave you | я ніколи тебе не покину |
| I could be wrong, | я можу помилятися, |
| but it’s been a long, lonely night — | але це була довга самотня ніч — |
| Solo | Соло |
| And any time, that I feel afraid | І будь-коли я відчуваю страх |
| Afraid of what you’ll say | Боїтеся того, що ви скажете |
