Переклад тексту пісні What Do You Know About Heartache? - Reba McEntire

What Do You Know About Heartache? (оригінал)

You come to me just as a friend
Because you’re looking for someone’s shoulder you can cry on
Well, she broke your heart
Now it’s the end
And you say that you’ve got an aching heart
Like the world has never known
But baby what do you know about heartache?
What do you know about pain?
What do you know about the sleepless nights?
And walking alone in the rain?
What do you know about crying?
What do you know about being blue?
When you don’t even know about the love I feel for you
You say I may not understand
How it feels to see your love in the arms of another
But you don’t know the many times
That I had to hide all my tears inside
When I saw you with your lover
But baby what do you know about heartache?
What do you know about pain?
What do you know about the sleepless nights?
And walking alone in the rain?
What do you know about crying?
What do you know about being blue?
When you don’t even know about the love I feel for you
But baby what do you know about heartache?
What do you know about pain?
What do you know about the sleepless nights?
And walking alone in the rain?
What do you know about crying?
What do you know about being blue?
When you don’t even know about the love I feel for you

(переклад)

Ти приходиш до мене як друг
Тому що ти шукаєш чиєсь плече, на якому можеш поплакати
Ну, вона розбила тобі серце
Тепер це кінець
І ти кажеш, що у тебе болить серце
Як ніколи світ не знав
Але, дитино, що ти знаєш про душевний біль?
Що ви знаєте про біль?
Що ви знаєте про безсонні ночі?
І гуляти на самоті під дощем?
Що ви знаєте про плач?
Що ви знаєте про синій колір?
Коли ти навіть не знаєш про любов, яку я до тебе відчуваю
Ви кажете, що я можливо не розумію
Як це бачити своє кохання в обіймах іншого
Але ви не знаєте багато разів
Що мені довелося ховати всі свої сльози всередині
Коли я бачила тебе з коханим
Але, дитино, що ти знаєш про душевний біль?
Що ви знаєте про біль?
Що ви знаєте про безсонні ночі?
І гуляти на самоті під дощем?
Що ви знаєте про плач?
Що ви знаєте про синій колір?
Коли ти навіть не знаєш про любов, яку я до тебе відчуваю
Але, дитино, що ти знаєш про душевний біль?
Що ви знаєте про біль?
Що ви знаєте про безсонні ночі?
І гуляти на самоті під дощем?
Що ви знаєте про плач?
Що ви знаєте про синій колір?
Коли ти навіть не знаєш про любов, яку я до тебе відчуваю