Переклад тексту пісні This Is My Prayer For You - Reba McEntire

This Is My Prayer For You (оригінал)

Peaceful valleys, mountaintops
No dark alleys, or sudden stops
This is my prayer
This is my prayer for you
Love is calling, starry skies
Always falling, but not for lies
This is my prayer
This is my prayer for you
May all your sweet dreams go unbroken
May every wish you’ve ever spoken
Come true
This is my prayer
This is my prayer for you
Celebrations, true blue friends
Revelations, and a heart that mends
This is my prayer
This is my prayer for you
Repeat chorus
Arms that welcome, doors opened wide
All your loved ones, gathered by your side
This is my prayer
This is my prayer for you
May all your days be filled with laughter
May all your prayers be quickly answered
This is my prayer
This is my prayer for you

This Is My Prayer For You (переклад)

Спокійні долини, вершини гір
Ніяких темних провулків чи раптових зупинок
Це моя молитва
Це моя молитва за вас
Любов кличе, зоряне небо
Завжди падає, але не за брехню
Це моя молитва
Це моя молитва за вас
Нехай усі твої солодкі мрії залишаються непорушними
Нехай кожне бажання, яке ви коли-небудь говорили
Збуватися
Це моя молитва
Це моя молитва за вас
Свята, справжні сині друзі
Одкровення та серце, яке виправляє
Це моя молитва
Це моя молитва за вас
Повторіть приспів
Зброї, які вітають, двері відчинені навстіж
Усі ваші близькі, зібрані поруч
Це моя молитва
Це моя молитва за вас
Нехай усі ваші дні наповнені сміхом
Нехай усі ваші молитви отримають швидку відповідь
Це моя молитва
Це моя молитва за вас