Переклад тексту пісні So, So, So Long - Reba McEntire

So, So, So Long - Reba McEntire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So, So, So Long , виконавця -Reba McEntire
Пісня з альбому: Reba
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

So, So, So Long (оригінал)So, So, So Long (переклад)
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Mmh, mmh, mmh Ммм, ммм, ммм
You know it seems like I’ve loved you forever Ви знаєте, здається, я кохав вас назавжди
Who could be closer than you and I Хто може бути ближче, ніж ти і я
People even say we’re so much alike Люди навіть кажуть, що ми дуже схожі
But they don’t know why Але вони не знають чому
I’ve been loving you so long Я так давно люблю тебе
That I know every move you make Що я знаю кожен ваш крок
Every breath you take З кожним твоїм подихом
What I feel is so strong Те, що я відчуваю настільки сильне
Sometimes I don’t know where I end Іноді я не знаю, де кінець
And where you begin І з чого ви починаєте
(And/Oh) you make me so happy (І/О) ти робиш мене таким щасливим
Feeling like this Таке відчуття
There’s so much ahead that I don’t want to miss Попереду так багато, що я не хочу пропустити
Oh, I want to keep it so good О, я хочу, щоб все було так добре
So, so, so long Так, так, так довго
So fine, so real, so right Так добре, так реально, так правильно
Oh, I want to keep it so good О, я хочу, щоб все було так добре
So, so, so long Так, так, так довго
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Ooh, ooh Ой, ой
Oh darling, don’t think for a minute О, любий, не думай ні хвилини
Time could ever steal the thrill away Час коли-небудь може вкрасти хвилювання
You still got the power to be my man Ти все ще маєш силу бути моїм чоловіком
And you know you can І ти знаєш, що можеш
I’ve been loving you so long Я так давно люблю тебе
That I know every move you make Що я знаю кожен ваш крок
Every breath you take З кожним твоїм подихом
What I feel is so strong Те, що я відчуваю настільки сильне
Sometimes I don’t know where I end Іноді я не знаю, де кінець
And where you begin І з чого ви починаєте
(And/Oh) you make me so happy (І/О) ти робиш мене таким щасливим
Feeling like this Таке відчуття
There’s so much ahead that I don’t want to miss Попереду так багато, що я не хочу пропустити
Oh, I want to keep it so good О, я хочу, щоб все було так добре
So, so, so long Так, так, так довго
So fine, so real, so right Так добре, так реально, так правильно
Oh, I want to keep it so good О, я хочу, щоб все було так добре
So, so, so long Так, так, так довго
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Ooh, ooh Ой, ой
So fine, so real, so right Так добре, так реально, так правильно
Oh, I want to keep it so good О, я хочу, щоб все було так добре
So, so, so long Так, так, так довго
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Ooh, ooh Ой, ой
So fine, so real, so right Так добре, так реально, так правильно
Oh, I want to keep it so good О, я хочу, щоб все було так добре
So, so, so long Так, так, так довго
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Ooh, ooh Ой, ой
So fine, so real, so right Так добре, так реально, так правильно
Oh, I want to keep it so good О, я хочу, щоб все було так добре
So, so, so long Так, так, так довго
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Ooh, oohОй, ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2007
2014
2020
2008
2008
2016
2008
2019
2008
2021
2020
2017
2007
2008
2008
2008
2007
2017
1993
Тексти пісень виконавця: Reba McEntire