Переклад тексту пісні Say A Prayer - Reba McEntire

Say A Prayer - Reba McEntire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say A Prayer , виконавця -Reba McEntire
у жанріКантри
Дата випуску:02.02.2017
Мова пісні:Англійська
Say A Prayer (оригінал)Say A Prayer (переклад)
It’s on his face, it’s in his eyes Це на його обличчі, це в його очах
All alone under a mission sign Зовсім один під знаком місії
It says, «Jesus saves» Там написано: «Ісус рятує»
It’s in the tears of a broken home Це в сльозах розбитого дому
It’s all uphill when love is gone Все йде в гору, коли любов зникла
And you’re all out of faith І ви всі не вірите
Well, listen can you hear Him? Ну, слухай, ти чуєш Його?
Say a prayer for me when you’re down Помолиться за мене, коли впадете
On your knees tonight (Remember me) Сьогодні вночі на колінах (Запам'ятай мене)
Say a prayer for me when you’re down Помолиться за мене, коли впадете
On your knees На колінах
It’s in the dirt on a farmer’s hands Це в бруді на руках фермера
His blood and sweat are in that plant Його кров і піт у цій рослині
Sure could use a little rain Звичайно, може знадобитися невеликий дощ
Down every road in every town На кожній дорозі у кожному місті
All the lost, all the found Все втрачене, все знайдене
To Him, we’re all the same Для Ного ​​ми всі однакові
Oh, everybody needs one О, всім потрібен
Say a prayer for me when you’re down Помолиться за мене, коли впадете
On your knees tonight (Remember me) Сьогодні вночі на колінах (Запам'ятай мене)
Oh, say a prayer for me when you’re down О, помолись за мене, коли будеш упадок
On your knees На колінах
And I will say one for you (I will say one for you) І я скажу одне для вас (я скажу одне для вас)
And hope it helps see you through І сподіваюся, що це допоможе вам пройти
Say a prayer for me when you’re down Помолиться за мене, коли впадете
On your knees tonight (Remember me) Сьогодні вночі на колінах (Запам'ятай мене)
Oh, say a prayer for me when you’re down О, помолись за мене, коли будеш упадок
On your knees tonight (Remember me) Сьогодні вночі на колінах (Запам'ятай мене)
Oh, say a prayer, say a prayer О, помолись, помолись
Remember me, remember me Пам'ятай мене, пам'ятай мене
Remember me, remember me Пам'ятай мене, пам'ятай мене
When you’re down on your knees Коли ти опустишся на коліна
Say a prayer for me Помолиться за мене
Would you please, tonight? Будь ласка, сьогодні ввечері?
Yes, Jesus loves me Так, Ісус любить мене
The Bible tells me soБіблія говорить мені так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2007
2014
2020
2008
2008
2016
2008
2019
2008
2021
2020
2017
2007
2008
2008
2008
2007
2017
1993
Тексти пісень виконавця: Reba McEntire