Переклад тексту пісні Runaway Heart - Reba McEntire

Runaway Heart (оригінал)

I’m rolling, I’m tumbling, I’m falling apart
Because I’ll never, no I’ll never find love
In his runaway heart
He’s a fast rushing river I can’t get across
Like an ocean of sadness, over which I am tossed
He never slows down, he’s always ready to fly
And when I get next to you it’s just hello
Hello and goodbye
I’m rolling, I’m tumbling, I’m falling apart
Because I’ll never, no I’ll never find love
In his runaway heart
No rope can hold down
He’s not fit to be tied
Like the wildest of horses
Nobody can ride
Freedom’s his distance
And the means to his end
So I’m giving up trying
Because I’m just chasing, chasing the wind
I’m rolling, I’m tumbling, I’m falling apart
Because I’ll never, no I’ll never find love
In his runaway heart

(переклад)

Кочуся, катаюся, розвалююся
Тому що я ніколи, ні, я ніколи не знайду кохання
В своєму втечу серці
Він швидка річка, яку я не можу перебрати
Як океан смутку, над яким я кидаюсь
Він ніколи не гальмує, він завжди готовий політати
І коли я стаю поруч з тобою, це просто привіт
Привіт і до побачення
Кочуся, катаюся, розвалююся
Тому що я ніколи, ні, я ніколи не знайду кохання
В своєму втечу серці
Жодна мотузка не може втриматися
Він не придатний, щоб бути зв’язаним
Як найдикіший з коней
Ніхто не вміє їздити
Свобода - це його дистанція
І засоби для досягнення його мети
Тому я відмовляюся від спроб
Тому що я просто ганяюсь за вітром
Кочуся, катаюся, розвалююся
Тому що я ніколи, ні, я ніколи не знайду кохання
В своєму втечу серці