| Your mind’s made up
| Ваша думка визначилася
|
| You’re going to leave
| Ви збираєтеся піти
|
| Nothing I can say will stop you so it seems
| Здається, ніщо, що я можу сказати, не зупинить вас
|
| But before you up and go
| Але перш ніж піднятися й піти
|
| There’s just something you should know
| Є дещо, що ви повинні знати
|
| When you find that I’m the one you still need
| Коли ви зрозумієте, що я той, хто вам все ще потрібен
|
| One thin dime
| Один тоненький цент
|
| Is all it takes
| Це все, що потрібно
|
| When you need someone who cares
| Коли вам потрібен хтось, хто піклується
|
| These arms of mine
| Ці мої руки
|
| Are always open
| Завжди відкриті
|
| One thin dime is all you need
| Один тоненький цент — все, що вам потрібно
|
| And I’ll be there
| І я буду там
|
| Oh, you’re chasing rainbows and I understand
| О, ти ганяєшся за веселками, і я розумію
|
| When you’re through I’ll take you back again
| Коли ти закінчиш, я поверну тебе назад
|
| I’ll be waiting patiently
| Я терпляче чекатиму
|
| For when you come back to me
| Бо коли ти повернешся до мене
|
| There’s nobody else can love you like I can
| Ніхто інший не може любити вас так, як я
|
| You know the number
| Ви знаєте номер
|
| I’m always home
| я завжди вдома
|
| So honey just pick up and dial that telephone
| Тож люба, просто візьміть і наберіть цей телефон
|
| When this world treats you unkind
| Коли цей світ поводиться з тобою недоброзичливо
|
| Get your mama on the line
| Підключіть маму
|
| There’s no need for you to ever be alone
| Вам не потрібно коли бути на самоті
|
| These arms of mine
| Ці мої руки
|
| Oh, they’re always open
| О, вони завжди відкриті
|
| One thin dime is all you need
| Один тоненький цент — все, що вам потрібно
|
| And I’ll be there | І я буду там |