Переклад тексту пісні Love Somebody - Reba McEntire

Love Somebody - Reba McEntire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Somebody, виконавця - Reba McEntire. Пісня з альбому Love Somebody, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Big Machine Label Group, Starstruck
Мова пісні: Англійська

Love Somebody

(оригінал)
I’m gonna make you a promise
Starting tonight
If I never do anything else
For the rest of my life
I’m gonna hold somebody
I’m gonna look in someone’s eyes
'Til I’m so overcome that I cry
I’m gonna love somebody
More then anybody
Baby there’s so much I wanna do But I’m not gonna do anything without you
There’s no way I’ll ever give up There’s no way I’ll lose
If I have to sacrifice everything
Then that’s what I’ll do
I’m gonna hold somebody
I’m gonna look in someone’s eyes
'Til I’m so overcome that I cry
I’m gonna love somebody
More then anybody
Baby there’s so much I wanna do But I’m not gonna do anything without you
This is my dream I live and breathe
All I think about
This is the fire that burns in me That will never go out
I’m gonna hold somebody
I’m gonna look in someone’s eyes
'Til I’m so overcome that I cry
I’m gonna love somebody
More then anybody
Baby there’s so much I wanna do But I’m not gonna do anything without you
Baby there’s so much I wanna do But I’m not gonna do anything without you
I’m not gonna do anything without you
(переклад)
Я дам вам обіцянку
Починаючи сьогодні ввечері
Якщо я ніколи нічого не роблю
Для іншої частини мого життя
Я буду когось тримати
Я погляну комусь в очі
'Поки я так долав, що заплачу
Я буду когось любити
Більше, ніж будь-хто
Дитина, я так багато хочу зробити, але без тебе я нічого не зроблю
Я ніколи не здамся. Я не програю
Якщо я му пожертвувати всім
Тоді це те, що я зроблю
Я буду когось тримати
Я погляну комусь в очі
'Поки я так долав, що заплачу
Я буду когось любити
Більше, ніж будь-хто
Дитина, я так багато хочу зробити, але без тебе я нічого не зроблю
Це моя мрія, якою живу й дихаю
Все, про що я думаю
Це вогонь, що горить у мені, який ніколи не згасне
Я буду когось тримати
Я погляну комусь в очі
'Поки я так долав, що заплачу
Я буду когось любити
Більше, ніж будь-хто
Дитина, я так багато хочу зробити, але без тебе я нічого не зроблю
Дитина, я так багато хочу зробити, але без тебе я нічого не зроблю
Без тебе я нічого не зроблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Because Of You ft. Kelly Clarkson 2007
The Only Promise That Remains ft. Justin Timberlake 2007
Going Out Like That 2014
Be A Light ft. Reba McEntire, Hillary Scott, Chris Tomlin 2020
Blue Christmas ft. Reba McEntire 2008
I'm A Survivor 2008
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty 2016
Fancy 2008
I'm A Woman ft. Jennifer Hudson, Reba McEntire 2019
She Thinks His Name Was John 2008
Somehow You Do 2021
Dear Rodeo ft. Cody Johnson 2020
Back To God ft. Lauren Daigle 2017
When You Love Someone Like That ft. LeAnn Rimes 2007
Whoever's In New England 2008
If You See Him, If You See Her ft. Brooks & Dunn 2008
The Night The Lights Went Out In Georgia 2008
Faith in Love ft. Rascal Flatts 2007
Silent Night ft. Kelly Clarkson, Trisha Yearwood 2017
I Can See Forever In Your Eyes 1993

Тексти пісень виконавця: Reba McEntire