Переклад тексту пісні It Don't Matter - Reba McEntire

It Don't Matter (оригінал)

We’ve got a nice little house on a quiet little street
But it don’t matter
A two garage with a new Cherokee
But it don’t matter
Cause we don’t ever seem to talk anymore
And you don’t hold me like you did before
We’ve got everything we wanted and more
But now I know and now I see
Nothing matters if you don’t love me We’ve given twelve precious years of our lives
But it don’t matter
And I guess for awhile we were both satisfied
But it don’t matter
It wouldn’t be easy to walk out tonight
But it don’t matter
And I know I would miss you if you said goodbye
But it don’t matter

It Don't Matter (переклад)

У нас гарний будиночок на тихій вуличці
Але це не має значення
Гараж на 2 особи з новим Cherokee
Але це не має значення
Бо ми здається, ніколи більше не розмовляємо
І ти не тримаєш мене як раніше
У нас є все, що ми бажали, і навіть більше
Але тепер я знаю і тепер бачу
Ніщо не має значення, якщо ти мене не любиш Ми віддали дванадцять дорогоцінних років нашого життя
Але це не має значення
І я припускаю, що деякий час ми обоє були задоволені
Але це не має значення
Сьогодні ввечері було б не легко вийти
Але це не має значення
І я знаю, що буду сумувати за тобою, якби ти попрощався
Але це не має значення