Переклад тексту пісні I've Never Stopped Dreaming Of You - Reba McEntire

I've Never Stopped Dreaming Of You (оригінал)

I’ve forgotten your number
I hadn’t called in a while
And I’m slowly forgetting your funny little smile
I’ve even stopped missing
The love that we knew
But I’ve never stopped dreaming of you
I’ve lost all the memories
The feel of your touch
And it’s left my mind why I loved you so much
I’ve even forgotten who walked out on who
But I’ve never stopped dreaming of you
I’ve never stopped seeing your face every night
I see it each time that I close my eyes
And time’s heal the memories
Of the pain I went through
But I’ve never stopped dreaming of you
I’ve misplaced all the trinkets
That you told me to keep
And it’s been such a long time
Since I’ve lost any sleep
Now I’m doing just fine
With somebody new
But I’ve never stopped dreaming of you
I’ve never stopped seeing your face every night
I see it each time that I close my eyes
And time’s heal the memories
Of the pain I went through
But I’ve never stopped dreaming of you
No I’ve never stopped dreaming of you

(переклад)

Я забув твій номер
Я не дзвонив давний час
І я поволі забуваю твою веселу посмішку
Я навіть перестав сумувати
Любов, яку ми знали
Але я ніколи не переставав мріяти про тебе
Я втратив усі спогади
Відчуття вашого дотику
І я не розумію, чому я так сильно любив тебе
Я навіть забув, хто від кого вийшов
Але я ніколи не переставав мріяти про тебе
Я ніколи не переставав бачити твоє обличчя щовечора
Я бачу це щоразу, коли закриваю очі
І час лікує спогади
Про біль, який я пережив
Але я ніколи не переставав мріяти про тебе
Я втратив усі дрібнички
Те, що ти сказав мені зберігати
І це було так довго
Оскільки я втратив сон
Зараз у мене все добре
З кимось новим
Але я ніколи не переставав мріяти про тебе
Я ніколи не переставав бачити твоє обличчя щовечора
Я бачу це щоразу, коли закриваю очі
І час лікує спогади
Про біль, який я пережив
Але я ніколи не переставав мріяти про тебе
Ні, я ніколи не переставав про тебе мріяти