Переклад тексту пісні I Needed Christmas - Reba McEntire

I Needed Christmas - Reba McEntire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Needed Christmas, виконавця - Reba McEntire.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Англійська

I Needed Christmas

(оригінал)
The way the snow is fallin' it’s all a bit familiar
I feel alive again here in the dead of winter
Takes me back to what we had
The crackle of the fire re-lit those burnin' embers
The warmth in every touch is just how I remember
Almost like no time’s gone by
I swear those string lights are shinin' brighter this year
It’s like that mistletoe is hangin' low whisperin' in my ear
Puttin' thoughts in my head and love in my heart
Like we’re right back at the start
I needed Christmas to find my way back here to you
The carols in the air have never sounded better
A winter wonderland is bringing us together
That angel on the tree must be lookin' out for you and me
I swear those string lights are shinin' brighter this year
It’s like that mistletoe is hangin' low whisperin' in my ear
Puttin' thoughts in my head and love in my heart
Like we’re right back at the start
I needed Christmas to find my way back here
To you and me
I never thought it’d happen
But now I believe
In a little Christmas magic
I swear those string lights are shinin' brighter this year
It’s like that mistletoe is hangin' low whisperin' in my ear
Puttin' thoughts in my head and love in my heart
Like we’re right back at the start
I needed Christmas to find my way back here to you
Oh I needed Christmas to find my way
(переклад)
Те, як падає сніг, трохи знайоме
Я знову відчуваю себе живим тут, серед сухої зими
Повертає мене до того, що ми мали
Потріск вогню знову запалив ті палаючі вугілля
Тепло в кожному дотику — це те, що я пам’ятаю
Часу майже не минуло
Присягаюсь, що цього року ці вогні світять яскравіше
Наче омела тихо шепоче мені на вухо
Думки в голові, а любов в серці
Ніби ми знову на початку
Мені потрібне Різдво, щоб знайти дорогу сюди до вас
Колядки в повітрі ніколи не звучали краще
Зимова країна чудес об’єднує нас
Цей ангел на дереві, мабуть, дбає про нас із вами
Присягаюсь, що цього року ці вогні світять яскравіше
Наче омела тихо шепоче мені на вухо
Думки в голові, а любов в серці
Ніби ми знову на початку
Мені потрібне Різдво, щоб повернутись сюди
Вам і мені
Я ніколи не думав, що це станеться
Але тепер я вірю
У маленькій різдвяній магії
Присягаюсь, що цього року ці вогні світять яскравіше
Наче омела тихо шепоче мені на вухо
Думки в голові, а любов в серці
Ніби ми знову на початку
Мені потрібне Різдво, щоб знайти дорогу сюди до вас
О, мені потрібне було Різдво, щоб знайти дорогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Because Of You ft. Kelly Clarkson 2007
The Only Promise That Remains ft. Justin Timberlake 2007
Going Out Like That 2014
Be A Light ft. Reba McEntire, Hillary Scott, Chris Tomlin 2020
Blue Christmas ft. Reba McEntire 2008
I'm A Survivor 2008
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty 2016
Fancy 2008
I'm A Woman ft. Jennifer Hudson, Reba McEntire 2019
She Thinks His Name Was John 2008
Somehow You Do 2021
Dear Rodeo ft. Cody Johnson 2020
Back To God ft. Lauren Daigle 2017
When You Love Someone Like That ft. LeAnn Rimes 2007
Whoever's In New England 2008
If You See Him, If You See Her ft. Brooks & Dunn 2008
The Night The Lights Went Out In Georgia 2008
Faith in Love ft. Rascal Flatts 2007
Silent Night ft. Kelly Clarkson, Trisha Yearwood 2017
I Can See Forever In Your Eyes 1993

Тексти пісень виконавця: Reba McEntire