Переклад тексту пісні I Know I'll Have A Better Day Tomorrow - Reba McEntire

I Know I'll Have A Better Day Tomorrow (оригінал)

Well I can’t make it through this world by myself
I need heaven’s help to make through the day
And if I go to bed tonight
And remember to say my prayers
I know I’ll have a better day tomorrow
Chorus:
Cause you’ve done what you said you’d do
And you’ve given me lots of love
And I’ve never known such peace
Since I met you
I’m so proud to be your child
And I’m doing the best I can
And I know I’ll have a better day tomorrow
Well (Repeat Chorus)
I know I’ll have a better day tomorrow

I Know I'll Have A Better Day Tomorrow (переклад)

Ну, я не можу пройти через цей світ сам
Мені потрібна небесна допомога, щоб пережити цей день
І якщо я лягаю спати сьогодні ввечері
І не забудьте говорити мої молитви
Я знаю, що завтра у мене буде кращий день
Приспів:
Бо ви зробили те, що сказали, що зробите
І ти подарував мені багато любові
І я ніколи не знав такого спокою
Відколи я зустрів вас
Я пишаюся тим, що я ваша дитина
І я роблю все, що можу
І я знаю, що завтра у мене буде кращий день
Ну (Повторити приспів)
Я знаю, що завтра у мене буде кращий день