Переклад тексту пісні How Was I To Know - Reba McEntire

How Was I To Know (оригінал)

My world revolved around you
Every word was a promise i was hangin’on
Swept up inside a whirlwind
I just couldn’t see the end till you were gone
I thought i would fall apart
With shattered dreams and a broken heart
Scramblin’in the dark
How was i to know
That i’d be ok Thought i’d lose it all when you walked away
How was i to know
What i was so afraid of Turned out to be my freedom in disguise
Now i know what i’m made of Guess it just took some time to realize
I was blind i couldn’t tell
Put too much faith in someone else
I gave up on myself

How Was I To Know (переклад)

Мій світ обертається навколо вас
Кожне слово було обіцянкою, я висіла
Занесений вихором
Я просто не міг бачити кінця, поки ти не пішов
Я думав, що розпадуся
З розбитими мріями та розбитим серцем
Скрамблін у темряві
Звідки я мав знати
Що зі мною все буде добре. Думав, що втрачу все, коли ти підеш
Звідки я мав знати
Те, чого я так боявся виявилось моєю прихованою свободою
Тепер я знаю, з чого я створений Здогадуюсь, просто знадобився деякий час, щоб усвідомити
Я був сліпий, не міг сказати
Надто довіряйте комусь іншому
Я відмовився від себе