Переклад тексту пісні How Does It Feel To Be Free - Reba McEntire

How Does It Feel To Be Free (оригінал)

How did it happen
When did we lose it
The love we looked for so long
I’m sorry I called you
But it’s the first night you see
How does it feel to be free
How does it feel now
To reach out for someone
And find there’s nobody there
Is it weighing on you
Cause it’s sure killing me
Tell me how does it feel to be free
Funny how love is so hard to find
And yet so easy to lose
Maybe in time this old heart of mine
Can learn to be free without you
How did it happen
When did we lose it
The love we looked for so long
I’m sorry I called you
But I just have to see
How does it feel to be free
I’m sorry I called you
But it’s the first night you see
Now how does it feel to be free

(переклад)

Як це сталося
Коли ми це втратили
Любов, яку ми так довго шукали
Вибачте, що дзвонив вам
Але це перша ніч, яку ви бачите
Як це бути вільним
Як ви почуваєтеся зараз
Звернутись до когось
І знайдіть, що там нікого немає
Це важить на вас
Бо це мене точно вб’є
Скажіть мені, як це бути вільним
Дивно, що любов так важко знайти
І все ж так легко втратити
Можливо, з часом це моє старе серце
Можна навчитися бути вільним без вас
Як це сталося
Коли ми це втратили
Любов, яку ми так довго шукали
Вибачте, що дзвонив вам
Але я просто маю побачити
Як це бути вільним
Вибачте, що дзвонив вам
Але це перша ніч, яку ви бачите
Тепер, як це бути вільним