Переклад тексту пісні Heart Hush - Reba McEntire

Heart Hush (оригінал)

His head turned and my heart jumped.
When i saw that it was him.
After two long years the love of my life.
And i just held my breath in.
Standin’there smiling.
While his eyes locked on mine.
He couldn’t hear me screamin on the inside.
When i said, tear don’t you fall.
He’s done let him go.
Eye’s don’t look back.
Down that empty road.
And lips you may move.
But don’t you say too much.
Oh and please, please heart hush.
I said somethin’stupid.
And reached out my hand.
After makin’love and movin’earth.
we were shakin’hands.
A million sweet memoriers.
pinballed through my brain.
The want to hold him one more time.
ran through my veins.
Repeat chorus
I kept lookin’at my watch like i had somewhere to be.
Then he stopped talkin’and kissed me tenderly.
Repeat chorus

(переклад)

Його голова повернулася, а моє серце підстрибнуло.
Коли я побачив, що це був він.
Після двох довгих років любов мого життя.
І я просто затримав дихання.
Стоять, посміхаючись.
Поки його очі прикутували до мене.
Він не чув, як я кричав всередині.
Коли я сказав, сльози, не впади.
Він закінчив, відпусти його.
Очі не озираються.
По цій порожній дорозі.
І губи можна рухати.
Але не кажіть зайвого.
О і будь ласка, будь ласка, заспокойтеся.
Я сказав щось дурне.
І простягнув мою руку.
Після makin’love та movin’earth.
ми тиснули руки.
Мільйон солодких спогадів.
пройшов через мій мозок.
Бажання обійняти його ще раз.
текла по моїх венах.
Повторіть приспів
Я дивився на годинник так, ніби мав десь бути.
Потім він перестав говорити і ніжно поцілував мене.
Повторіть приспів