Переклад тексту пісні Hallelujah, Amen - Reba McEntire

Hallelujah, Amen - Reba McEntire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hallelujah, Amen, виконавця - Reba McEntire.
Дата випуску: 02.02.2017
Мова пісні: Англійська

Hallelujah, Amen

(оригінал)
It’s a Sunday mornin', choir just a little off key
First kiss wasn’t what you’d thought it be
The call you got that you thought could only be a bad dream
Your only child leavin' home when they turn eighteen
Breakin' up ends up bein' the best thing
When you realize what you wanted, what you need
Hallelujah for the heartache
Hallelujah for the good days
Hallelujah for every breath we get
Hallelujah, Amen
It’s a Saturday night you never want to end
It’s a broken heart you never got to mend
It’s the words that you heard that you can’t unhear again
It’s the way you didn’t know was the last goodbye
When you learn everything has a last time
The same mistakes that you made you see in your little girl’s eyes
Hallelujah for the heartache
Hallelujah for the good days
Hallelujah for every breath we get
Hallelujah, Amen
For the times we get
For the chance we don’t
From the very first breath
Till it’s carved in stone
Hallelujah for the heartache
Hallelujah for the good days
Hallelujah for every breath we get
Hallelujah, Amen
(Hallelujah… hallelujah… hallelujah)
Hallelujah for every breath we get
Hallelujah, Amen
(Hallelujah… hallelujah… hallelujah)
Amen
(Hallelujah… hallelujah…)
Amen
(переклад)
Зараз недільний ранок, хор лише трохи не в тонусі
Перший поцілунок був не таким, як ви думали
Ваш дзвінок, який, на вашу думку, міг бути лише поганим сном
Ваша єдина дитина йде з дому, коли їй виповнюється вісімнадцять
Розставання закінчується найкращим
Коли ти усвідомлюєш, що ти хотів, що тобі потрібно
Алілуя для душевного болю
Алілуя для добрих днів
Алілуя за кожен подих, який ми зробимо
Алілуя, Амінь
Це суботній вечір, який ніколи не хоче закінчуватися
Це розбите серце, яке ви ніколи не повинні виправити
Це слова, які ви почули, які ви не можете не почути знову
Це те, як ви не знали, що це останнє прощання
Коли ти вчишся, у всьому є останній час
Ті самі помилки, які ви зробили, бачите в очах своєї маленької дівчинки
Алілуя для душевного болю
Алілуя для добрих днів
Алілуя за кожен подих, який ми зробимо
Алілуя, Амінь
За часи, які ми отримуємо
За шанс, що ми не робимо
З першого подиху
Поки не буде висічено в камені
Алілуя для душевного болю
Алілуя для добрих днів
Алілуя за кожен подих, який ми зробимо
Алілуя, Амінь
(Алілуйя… алілуя… алілуйя)
Алілуя за кожен подих, який ми зробимо
Алілуя, Амінь
(Алілуйя… алілуя… алілуйя)
Амінь
(Алілуя… алілуя…)
Амінь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Because Of You ft. Kelly Clarkson 2007
The Only Promise That Remains ft. Justin Timberlake 2007
Going Out Like That 2014
Be A Light ft. Reba McEntire, Hillary Scott, Chris Tomlin 2020
Blue Christmas ft. Reba McEntire 2008
I'm A Survivor 2008
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty 2016
Fancy 2008
I'm A Woman ft. Jennifer Hudson, Reba McEntire 2019
She Thinks His Name Was John 2008
Somehow You Do 2021
Dear Rodeo ft. Cody Johnson 2020
Back To God ft. Lauren Daigle 2017
When You Love Someone Like That ft. LeAnn Rimes 2007
Whoever's In New England 2008
If You See Him, If You See Her ft. Brooks & Dunn 2008
The Night The Lights Went Out In Georgia 2008
Faith in Love ft. Rascal Flatts 2007
Silent Night ft. Kelly Clarkson, Trisha Yearwood 2017
I Can See Forever In Your Eyes 1993

Тексти пісень виконавця: Reba McEntire

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Daddy's Home ft. J Hind 2022
I'm Hip 2017
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023