Переклад тексту пісні Don't Touch Me There - Reba McEntire

Don't Touch Me There (оригінал)

These hands, you can hold 'em all night if you want to
& these lips won’t mind your kisses, no they don’t care
You can lay your head on my shoulder
Maybe even get a little bolder
But when it comes to my heart, don’t touch me there
These arms, you can wrap 'em 'round you gently
Your fingers, you can run 'em through my hair
But there’s one place that’s off balance
From the last time love came 'round
When it comes to my heart, don’t touch me there
Last time I gave my heart so sweetly it broke
He broke it so completely that even now it’s more than I can bear
Now someday I know I’ll try again, someday but until then
When it comes to my heart, don’t touch me there
(repeat verse 1)
When it comes to my heart, don’t touch me there

(переклад)

Ці руки ви можете тримати їх всю ніч, якщо бажаєте
і ці губи не будуть проти твоїх поцілунків, ні, їм байдуже
Ти можеш покласти свою голову на моє плече
Можливо, навіть стати трошки сміливішим
Але коли справа доходить до мого серця, не торкайтеся мене там
Ці руки ви можете обережно обернути їх навколо себе
Своїми пальцями ви можете провести ними моє волосся
Але є одне місце, яке виходить з рівноваги
З останнього разу, коли прийшла любов
Коли справа до мого серця, не чіпай мене тут
Минулого разу я віддав своє серце так солодко, що воно розбилося
Він зламав це так цілком, що навіть зараз це більше, ніж я витримаю
Тепер я знаю, що колись спробую ще раз, але до тих пір
Коли справа до мого серця, не чіпай мене тут
(повторити вірш 1)
Коли справа до мого серця, не чіпай мене тут