Переклад тексту пісні Climb That Mountain High - Reba McEntire

Climb That Mountain High (оригінал)

Red sun a-rising, over the hill
I’ve had enough of this desert to last from now until
I’m tired of living day-to-day and hand-to-mouth
This could be the day i finally find my way out
I’m gonna climb that mountain high
I’m gonna see what’s on the other side
I’m gonna kiss this town good-bye
I’m gonna climb that mountain
How i arrived here, heaven only knows
Seems more like the kind of place the devil would’ve chose
To spend my life here, is more than i can do I know somewhere down the road my dream will come true
Repeat chorus
If i stay here forever
What will i have to show
But if i make it over
Then everyone will know
I’m gonna climb that mountain high
Repeat chorus

Climb That Mountain High (переклад)

Червоне сонце сходить, над пагорбом
Мені вистачило цієї пустелі, щоб протриматися відтепер і донині
Мені набридло жити повсякденно і з уст у рот
Це може бути день, коли я нарешті знайду вихід
Я збираюся піднятися на цю гору високо
Я подивлюся, що з іншого боку
Я поцілую це місто на прощання
Я збираюся піднятися на цю гору
Як я сюди потрапив, одному небу відомо
Більше схоже на те місце, яке обрав би диявол
Прожити тут своє життя — це більше, ніж я можу зробити. Я знаю, що десь по дорозі моя мрія здійсниться
Повторіть приспів
Якщо я залишуся тут назавжди
Що я маю показати
Але якщо я впораюся
Тоді всі дізнаються
Я збираюся піднятися на цю гору високо
Повторіть приспів