| Can't Stop Now (оригінал) | Can't Stop Now (переклад) |
|---|---|
| I can’t say I didn’t know what I was doing | Я не можу сказати, що не знав, що роблю |
| I can’t pretend things just got out of hand | Я не можу вдавати, що речі просто вийшли з-під контролю |
| I should of kept my distance | Я му дотримуватись дистанції |
| While I was still strong | Поки я ще був сильним |
| But I got caught up in the feeling | Але я захопився відчуттям |
| Carrying along | Несучи з собою |
| But it’s too late baby | Але вже пізно, дитинко |
| I can’t stop now | Я не можу зараз зупинитися |
| Well I walked right in with my eyes wide open | Ну, я увійшов з широко відкритими очима |
| But I was blind when you told me you’d be mine | Але я був сліпий, коли ти сказав мені, що будеш моїм |
| Just as soon as you were free | Як тільки ви стали вільними |
| I should have slowed down | Мені слід було сповільнитися |
| Before push came to shove | Перед тим, як штовхнути, щоб штовхнути |
| But I was already falling | Але я вже падав |
| Now too deep in love | Тепер занадто глибоко закоханий |
| And it’s too late baby | І вже пізно, дитинко |
| I can’t stop now | Я не можу зараз зупинитися |
| Chorus: | Приспів: |
| Can’t stop now | Не можу зупинитися зараз |
| Crazy heart running out of control | Божевільне серце виходить з-під контролю |
| Can’t stop now | Не можу зупинитися зараз |
| I’ll be falling apart somewhere down the road | Я розпадуся десь по дорозі |
| I might be heading for a breakdown | Я можу спрямуватись до зриву |
| But I can’t stop now | Але зараз я не можу зупинитися |
| Well I’m sitting here wondering | Ну, я сиджу тут і дивуюсь |
| How I ever let myself fall | Як я колись дозволяв собі впасти |
| I keep hearing promises | Я постійно чую обіцянки |
| But nothing seems to change it all | Але, здається, ніщо не змінює все |
| The love we made | Любов, яку ми займали |
| Has got a life of it’s own | Має власне життя |
| It’ll keep on going long after you’re gone | Це триватиме ще довго після того, як вас не буде |
| Now it’s too late baby | Тепер вже занадто пізно, дитинко |
| Can’t stop now | Не можу зупинитися зараз |
| Repeat Chorus | Повторіть хор |
| I might be heading for a breakdown | Я можу спрямуватись до зриву |
| But I can’t stop now | Але зараз я не можу зупинитися |
| I might be heading for a breakdown | Я можу спрямуватись до зриву |
| But I can’t stop now | Але зараз я не можу зупинитися |
Переклад тексту пісні Can't Stop Now - Reba McEntire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Stop Now , виконавця -Reba McEntire
у жанріКантри
Дата випуску:31.12.1985
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 1993 |