Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel On My Shoulder, виконавця - Reba McEntire.
Дата випуску: 02.02.2017
Мова пісні: Англійська
Angel On My Shoulder(оригінал) |
Wish I could explain, but there’s no explanation |
How I got out of some desperate situations |
Turned around at the end of a dead end road |
The devil got my tongue every time I went to pray |
Didn’t know what to ask or know what to say |
Oh heaven only knows how to save a stubborn soul like me |
There must be an angel on my shoulder |
Whispering in my ear |
Thank God, the angel on my shoulder |
Knows it ain’t good for me to be alone down here |
Never looking forward, but I’m always finding trouble |
Good at digging holes, don’t even have a shovel |
I get myself into something, something always helps me out |
Make another promise there ain’t gonna be a next time |
Then I turn around, I’m back in the same bind |
Crying out please, «Somebody come and rescue me» |
Must be an angel on my shoulder |
Whispering in my ear |
Thank God, the angel on my shoulder |
Oh, knows it ain’t good for me to be alone down here |
Oh, must be an angel on my shoulder |
Oh, whispering in my ear |
Thank God, the angel on my shoulder |
Oh, knows it ain’t good for me to be alone down here |
Angel on my shoulder |
Whispering in my ear |
Hey, thank God, the angel that’s on my shoulder |
Knows it ain’t good for me to be alone down here |
Oh, no, I don’t need to be alone down here, oh no |
(переклад) |
Я хотів би пояснити, але немає пояснень |
Як я виходив із відчайдушних ситуацій |
Розвернувся в кінці тупика |
Щоразу, коли я ходив помолитися, диявол чіпляв мій язик |
Не знав, що запитати чи знав, що сказати |
Тільки небеса знають, як врятувати таку вперту душу, як я |
На моєму плечі має бути ангел |
Шепіт мені на вухо |
Слава Богу, ангел на моєму плечі |
Знає, що мені недобре бути тут одному |
Ніколи не чекаю вперед, але завжди знаходжу проблеми |
Добре копає ями, навіть у вас немає лопати |
Я вбираюся в щось, щось завжди мені виручає |
Пообіцяйте, що наступного разу не буде |
Потім я обвертаюся, я знову в тому ж скуті |
Кричучи, будь ласка, «Хтось прийди і врятуй мене» |
Мабуть, ангел на моєму плечі |
Шепіт мені на вухо |
Слава Богу, ангел на моєму плечі |
О, знає, що мені не добре бути одному тут |
О, мабуть, ангел на моєму плечі |
О, шепочу мені на вухо |
Слава Богу, ангел на моєму плечі |
О, знає, що мені не добре бути одному тут |
Ангел на моєму плечі |
Шепіт мені на вухо |
Гей, слава Богу, ангел, що на моєму плечі |
Знає, що мені недобре бути тут одному |
О, ні, мені не потрібно бути тут одному, о ні |