Переклад тексту пісні And Still - Reba McEntire

And Still (оригінал)

Thousands of people live in this town
And I had to run into him
When I saw him there on that busy street
Those feelings came back again
There was nowhere to run, nowhere to hide
He walked up to me, looked in my eyes
And still
The world stood still
I couldn’t move
And all I could feel
Was this aching in my heart
Saying I loved him still
He said how have you been
It’s great to see you again
You’re really a sight for sore eyes
I said I can’t complain
Oh, I’m doing fine
We talked as the people rushed by We laughed about old times and all we went thru
That’s when he hugged me and said I’ve missed you
Repeat chorus
That’s when she walked up to him
He said this is my wife
I gave my best smile
But I was dying inside
He said we’ve gotta go now
It’s getting late
It was so good to see you
Then they walked away
Repeat chorus

(переклад)

У цьому місті живуть тисячі людей
І мені довелося натрапити на нього
Коли я бачив його там, на тій жвавій вулиці
Ці відчуття повернулися знову
Не було куди бігти, ніде сховатися
Він підійшов до мене, подивився мені в очі
І досі
Світ зупинився
Я не міг рухатися
І все, що я міг відчути
Чи боліло це в моєму серці
Сказати, що я все ще люблю його
Він сказав, як у вас справи
Приємно бачити вас знову
Ви справді видовище для хворих очей
Я сказав, що не можу скаржитися
Ой, у мене все добре
Ми розмовляли, коли люди бігали мимо Ми сміялися про старі часи та все, що ми пройшли
Тоді він обняв мене і сказав, що я сумую за тобою
Повторіть приспів
Тоді вона підійшла до нього
Він сказав, що це моя дружина
Я посміхнувся найкраще
Але я вмирав всередині
Він сказав, що ми повинні йти зараз
Вже пізно
Мені було так приємно вас бачити
Потім вони пішли геть
Повторіть приспів