Переклад тексту пісні Flowers - Reamonn

Flowers (оригінал)

She brought me flowers and then she’d say
Don’t give me emotion cause I’ll throw it away
She brought me flowers I heard her say
Don’t give me emotion cause I’ll throw I’ll throw it away
Throwing it away
She’s got the power to make me stay
I don’t know if I like it but I just can’t run away
She’s got the power to make me stay I don’t know if I like it
But I just can’t, just can’t run away
Just can’t run away
And what I’ve learned- learned from this is- is that a kiss is just a kiss
And what I’ve learned- learned from her
Is that to love you gotta be who you are No

Flowers (переклад)

Вона принесла мені квіти, а потім сказала
Не викликайте у мене емоції, бо я їх викину
Вона принесла мені квіти, я чув, як вона сказала
Не викликайте у мене емоції, бо я викину, я викину їх
Викинути
Вона має силу, щоб змусити мене залишитися
Не знаю, чи подобається мені це, але я просто не можу втекти
Вона має силу, щоб змусити мене залишитися, я не знаю, чи мені це подобається
Але я просто не можу, просто не можу втекти
Просто не можна втекти
І те, чого я навчився – навчився з цього, — це що поцілунок це просто поцілунок
І чого я навчився – навчився від неї
Хіба щоб кохати, ти повинен бути тим, ким ти є