Переклад тексту пісні Angels Fly - Reamonn

Angels Fly - Reamonn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angels Fly, виконавця - Reamonn. Пісня з альбому Angels Fly, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Germany, Virgin
Мова пісні: Англійська

Angels Fly

(оригінал)
She saw the world through her smile
She held your hand, you knew it’d be all right
She spoke of places she’d never been
Now is the time, she’d say, to live the dream
And she told us how she could fly
And she said, no need for goodbyes
For we’d see her there in the skies
Where angels fly, angels fly
She stayed a while that summers day
Spoke through a smile of how she’d go away
I saw in her eyes her pain
She took my hand and said, it’d be okay
Now she’s soaring up through the sky
And she takes us all in her flight
And she told us the reasons why
Angels fly, angels fly
Some summer days, I can see her smile
In so many ways she’s still alive
And the love that she gave, I keep down inside
I’m keeping it safe 'til I learn to fly
And she’s soaring up through the sky
And she takes us all in her flight
And I feel she is still alive
Where angels fly, angels fly
And she told us how she could fly
And she said, no need for goodbyes
For we’d see her there in the sky
Where angels fly, angels fly
Angels fly, my sweet angel flies
(переклад)
Вона бачила світ через свою усмішку
Вона тримала тебе за руку, ти знав, що все буде добре
Вона розповідала про місця, де ніколи не була
Зараз час, сказала вона, жити мрією
І вона розповіла нам, як вона може літати
І вона сказала, що не потрібно прощатися
Бо ми побачимо її там, у небі
Де ангели літають, ангели літають
Того літнього дня вона залишилася на деякий час
Говорив крізь посмішку, як вона піде
Я побачив в її очах її біль
Вона взяла мене за руку і сказала, що все буде добре
Тепер вона ширяє в небі
І вона бере нас усіх у свій політ
І вона розповіла нам причини
Ангели летять, ангели летять
У деякі літні дні я бачу її посмішку
Багато в чому вона все ще жива
І любов, яку вона подарувала, я зберігаю всередині
Я зберігаю його в безпеці, поки не навчуся літати
І вона злітає в небо
І вона бере нас усіх у свій політ
І я відчуваю, що вона все ще жива
Де ангели літають, ангели літають
І вона розповіла нам, як вона може літати
І вона сказала, що не потрібно прощатися
Бо ми побачимо її там, у небі
Де ангели літають, ангели літають
Ангели летять, мій милий ангел літають
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Supergirl 2009
Tonight 2005
Sometimes 2005
Star 2002
Weep 2009
Promised Land 2002
Let The Morning Sleep 2009
Just Another Night 2005
Pain 2002
Out Of Reach 2005
Waiting There For You 1999
Moments Like This 2008
Colder 2009
Falling Down 2002
Alright 2002
The Only Ones 2005
Strong 2002
Life Is A Dream 2000
If I Go 1999
A Little Bit Of Sunshine 2002

Тексти пісень виконавця: Reamonn