Переклад тексту пісні (Lucky, Lovin') Rabid Tongue - Razorback

(Lucky, Lovin') Rabid Tongue - Razorback
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Lucky, Lovin') Rabid Tongue, виконавця - Razorback
Дата випуску: 10.06.2012
Мова пісні: Англійська

(Lucky, Lovin') Rabid Tongue

(оригінал)
In a world that’s all your own, you always sleep alone.
Baby, let me see your dim light shine.
It’s far too much for me, to give you a guarantee.
Don’t let that broken heart keep you alive.
Live if you’ve got enough to give, just keep aiming for the sun.
I’ve got nothing up my sleeve except my love and a rabid tongue.
Hold your head between your knees 'til your heart is begging please.
You’re shaking like a rabbit on the run.
Won’t you open up your soul to my sweet rock n' roll.
And baby you just might see what I mean.
Of the many rules of thumb, I only know but one.
Living lies will only drag you down.
So if the dogs deny you heaven, and the drunk thinks he’s forgiven
when pushed too far, the wolf will hunt alone.
(переклад)
У світі, який повністю належить тобі, ти завжди спиш сам.
Крихітко, дай мені побачити твоє тьмяне світло.
Для мене це занадто багато, щоб давати вам гарантію.
Не дозволяйте цьому розбитому серцю залишити вас живими.
Живіть, якщо у вас є достатньо, щоб віддавати, просто продовжуйте прагнути до сонця.
У мене немає нічого в рукаві, крім моєї любові та скаженого язика.
Тримайте голову між колінами, доки ваше серце благатиме.
Ти тремтиш, як кролик на бігу.
Чи не відкриєш свою душу під мій милий рок-н-рол.
І, дитинко, ти можеш зрозуміти, що я маю на увазі.
З багатьох практичних правил я знаю лише одне.
Жива брехня тільки затягне вас.
Тож якщо пси відмовляють тобі в раю, а п’яний думає, що йому прощено
якщо підштовхнути занадто далеко, вовк буде полювати сам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Munting Paraiso 2008
Beggar's Moon_Tie Dye Sky 2008
Seer Of Visions 2008
Riddle 2008
Ikot Ng Mundo 2008
As Spicy As It Gets 2008
Of Hobbits & Pipeweed 2008
Payaso 2008
Paghihintay 2012
Voodoo, Who Do_ 2012
Temple 2008
Tenderfoot 2012
Lunatic ft. Denise Celdran, John Lesaca 2008
Tunay Na Kulay 2012
Tikmanangulan 2012
Star ft. Kim Santos 2012
Nakaturo Sa 'Yo 2012
Inflatable Love Thing 2012
Earthbound 2012
29 2012