| Earthbound (оригінал) | Earthbound (переклад) |
|---|---|
| I’m chasing ghosts. | Я ганяюся за привидами. |
| I’m chasing you. | Я женусь за тобою. |
| I don’t think I’m really here ‘cause you just see through. | Я не думаю, що я справді тут, тому що ти просто бачиш наскрізь. |
| Everything is slow. | Все повільно. |
| I can see your lips move. | Я бачу, як твої губи рухаються. |
| I’m caught in your half-time. | Я потрапив у ваш тайм. |
| Stuck in your groove. | Застряг у своїй канавці. |
| How long must I wait? | Скільки мені чекати? |
| Shall I be… | Я буду… |
| Earthbound. | Земля. |
| 40 days. | 40 днів. |
| An eternity. | Цілу вічність. |
| See me? | Бачиш мене? |
| Hear me? | Почуй мене? |
| Don’t you even feel me? | Ти навіть не відчуваєш мене? |
| Your tears they glow. | Твої сльози світяться. |
| Let that molten fire flow. | Нехай цей розплавлений вогонь тече. |
| I only wanted to walk this earth | Я тільки хотів пройтися цією землею |
| Undisturbed but not unnoticed. | Спокійно, але не непомічено. |
| My breath, words are wasted. | Моє дихання, слова марні. |
| I dwell on echoes, unheard, unsaid. | Я зупиняюся на відлуннях, непочутих, невимовлених. |
| How long must I wait? | Скільки мені чекати? |
| Shall I be… | Я буду… |
| Earthbound. | Земля. |
| 40 days. | 40 днів. |
| An eternity. | Цілу вічність. |
