Переклад тексту пісні Confidence - Raye, Maleek Berry, Nana Rogues

Confidence (оригінал)

Cheers!
Uh
Oh, Berry pon this
Raye baby, sunshine, sunshine, yeah
Usually it’s cold in the England
So I think I’ll fly somewhere different
Usually I work on the weekend
But I’m free, so I’m goin' out
African boy, where are you at though?
Need someone so bad I can take 'em
One night ting is not what I came for, no no
I wanna hit the town
Now I’m movin' to the bass line, waist line
Pull me on you
Now, clearly you don’t waste time, want mine
Not shy, are you?
Move confidence
Need a brother who move confident
Need a fella who do what he want
Got me feelin' all ooh
Dun-dun-da-da
Seen a fella who knows what I want
Need a brother who move confident
Who’s got me feelin' all ooh
Honestly, I know that we just met
But I think there’s somethin' I’m likin'
The way that you look in my eyes
Like no way I can tell you no, I say, «Yes»
I don’t know how quickly we’ll take this
But whatever happens, I’m in this
I’m in this, begin this
They can’t see us 'cause your window’s tinted
Now I’m movin' to the bass line, waist line
Pull me on you
Now, clearly you don’t waste time, want mine
Not shy, are you?
Move confidence
Need a brother who move confident
Need a fella who do what he want
Got me feelin' all ooh
Dun-dun-da-da
Seen a fella who knows what I want
Need a brother who move confident
Who’s got me feelin' all ooh
Oh, you need a brother like me, babe
Spend money, I don’t feel it
Fly around the world with a G, babe
Or slick talk got you in your feelings
The way I feel I can’t deny
Got me workin' overtime
I lose it when you bust a whine
We foreplay then press rewind
I got you movin' to the bass line, waist line
Turn me on, babe
We be goin' to the late night, late night
Put me on you
Move confidence
Need a brother who move confident
Need a fella who do what he want
Got me feelin' all ooh
Dun-dun-da-da
Seen a fella who knows what I want
Need a brother who move confident
Who’s got me feelin' all ooh

(переклад)

Здоров'я!
ну
О, Беррі на це
Рей, дитинко, сонечко, сонечко, так
Зазвичай в Англії холодно
Тому я думаю, що полечу кудись інше
Зазвичай я працю на вихідних
Але я вільний, тому йду
Африканський хлопчик, де ти перебуваєш?
Потрібен хтось такий поганий, що я зможу взяти його
Одна ніч – це не те, для чого я прийшов, ні
Я хочу потрапити в місто
Тепер я переходжу до басової лінії, лінії талії
Притягніть мене до себе
Тепер, очевидно, ти не витрачаєш час, хочеш мій
Не соромно, правда?
Перемістіть впевненість
Потрібен брат, який рухається впевнено
Потрібен хлопець, який робить те що хоче
Я відчуваю, ой
Дун-дун-да-да
Бачив хлопця, який знає, чого я хочу
Потрібен брат, який рухається впевнено
Хто змусив мене відчути, ох
Чесно кажучи, я знаю, що ми щойно зустрілися
Але я думаю, що мені щось подобається
Те, як ти дивишся мені в очі
Наче ні в якому разі не можу сказати вам ні, я кажу: «Так»
Я не знаю, як швидко ми це приймемо
Але що б не сталося, я в цьому
Я в цьому, почніть це
Вони нас не бачать, тому що ваше вікно затінене
Тепер я переходжу до басової лінії, лінії талії
Притягніть мене до себе
Тепер, очевидно, ти не витрачаєш час, хочеш мій
Не соромно, правда?
Перемістіть впевненість
Потрібен брат, який рухається впевнено
Потрібен хлопець, який робить те що хоче
Я відчуваю, ой
Дун-дун-да-да
Бачив хлопця, який знає, чого я хочу
Потрібен брат, який рухається впевнено
Хто змусив мене відчути, ох
О, тобі потрібен брат, як я, дитинко
Витрачайте гроші, я не відчуваю цього
Лети навколо світу з G, дитинко
Або ненав’язлива розмова зацікавила вас почуттями
Те, що я відчуваю, я не можу заперечити
Змусила мене працювати понаднормово
Я втрачаю це, якщо ти скидаєшся
Ми прелюдії, а потім натискаємо назад
Я змусила вас перейти до басової лінії, лінії талії
Увімкни мене, дитинко
Ми їдемо пізно ввечері, пізно ввечері
Поставте мене на ти
Перемістіть впевненість
Потрібен брат, який рухається впевнено
Потрібен хлопець, який робить те що хоче
Я відчуваю, ой
Дун-дун-да-да
Бачив хлопця, який знає, чого я хочу
Потрібен брат, який рухається впевнено
Хто змусив мене відчути, ох